Line Webtoon Translate Beta

Oke, sip teruskan! → โอเค เชิญเลย!

Me..mereka tidak serius kan? Itu cuma supaya Law bersaudara tidak curiga ...kan ya? → พวกเขา...ไม่ได้จริง จังใช่มั้ย? แค่ไม่อยาก ให้พี่น้องตระกูลลอว์ สงสัย...ใช่ไหมล่ะ?

Fix mereka cuma distraksi. Jayden Law-lah yang harus diawasi. → แก้ไขซะ พวกเขาแค่กวนใจ เจย์เดน ลอว์ต่างหากที่ ต้องถูกจับตามอง

Tolol! Gblk!→ โง่! โง่!

Mampos kalian!→ พวกคุณถึง คราวล่มสลาย แล้ว!

Hmm..Mereka juga tidak menutup - nutupi perbuatan mereka dari napi lain maupun jinn penjaga.→ อืม...พวกเขายังไม่ปิดบัง การกระทำของพวกเขา จากนักโทษคนอื่นหรือ ผู้คุมด้วย

Siapa juga yang mau masuk lubang derita kalian itu!? Bwahahaha! → ใครจะอยากเข้าไปในหลุม แห่งความทุกข์ของคุณกัน! บวาฮ่าฮ่าฮ่า!

Yup!→ ใช่แล้ว!

Tapi begitu terowongan ini selesai, kalian jangan ikut masuk ya. Ya kan, cak?→ แต่พออุโมงค์นี้เสร็จแล้ว พวกคุณก็ไม่ควรเข้ามาใช่มั้ย?

Kalian boleh menghina dan menertawakan kami sekarang.. → ตอนนี้คุณสามารถดูถูกและ หัวเราะเยาะเราได้แล้ว..

Dasar bodoh! Kalian lagi gali kuburan untuk kalian sendiri ya! Hahahaha!→ ไอ้โง่! ขุดหลุมฝัง ตัวเองอยู่ใช่มั้ย 55555

Woi, woi, para keledai dungu, nutupin apaan kalian!? Semua juga sudah pada lihat kebodohan yang kalian lakukan! → เฮ้ย เฮ้ย ไอ้ลาโง่เอ๊ย แกซ่อนอะไร ไว้วะ ใครๆ ก็เห็นความโง่ที่แก ทำกันหมดแล้ว!

Ah, oh, Oke! Cepat tutupi lubangnya! → อ๋อ โอเค! ปิดรูให้เร็วเข้า!

Cak, gawat! Aksi kita sudah ketahuan! Berhenti dulu! → พี่ แย่แล้ว! การกระทำ ของเราถูกจับได้! หยุดเดี๋ยวนี้!

Ntar di bawah ketemunya juga batu!→ หลังจากนั้นคุณจะ พบกับก้อนหิน ข้างล่างนั่น!

Gali aja terus sampe modol!→ ขุดต่อไปจนกว่าจะ เจอโมโด!

Mas Jinn. Lihat, kedua tahanan itu sedang menggali lubang di tanah untuk kabur.→ คุณจินน์ ดูสิ นักโทษ สองคนกำลังขุดหลุม เพื่อหลบหนี

Bakakaka! anj***! Yang bener aja?! Beg* banget sumpah!→ บ้าเอ๊ย! บ้าเอ๊ย! จริงดิ?! แกมันไอ้เวรจริงๆ สาบานเลย!

Heh!? Seriusan! Bwahahahaha! Bodo apa gimana?!→ ฮะ!? อย่างจริงจัง! วะฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า! โง่ขนาดไหนเนี่ย!

Katanya lagi bikin terowongan untuk melarikan diri. → เขาบอกว่าเขากำลัง สร้างอุโมงค์เพื่อหลบหนี