Line Webtoon Translate Beta

HAVE YOU FORGOTTEN? I ONLY HAVE WATER ATTRIBUTES.→ Kamu dah lupa ke? Saya hanya ada atribut air sahaja.

……???→ ......??

NOPE, NOT AT ALL. → Tak, sikit-sikit bolehlah.

WOW, RAN. YOU KNOW HOW TO ALTER ITEMS? → Wah! Ran. Kamu pandai ubah suai barang ke?

JUST TELL ME, HOW DO YOU WANT THEM ALTERED?→ Bagitahu saja saya kamu nak ubah macam mana?

I’LL DO IT.→ Saya akan buat.

GET THEM ALTERED?→ untuk ubah suai?

BUT I NEED TO GET THE ITEMS ALTERED. IF I GIVE THEM TO YOU.. → Tapi saya perlu ubah suai barang-barang tu. Kalau saya beri pada kamu...

WE CAN DRAW UP A CONTRACT IF YOU CAN’T TRUST ME. AND DON’T WORRY, I WON’T SELL YOUR ITEMS.→ Kita boleh buat kontrak kalau kamu tak percaya saya. Jangan risau, saya tak akan jual barang-barang kamu.

AND WHEN YOU BRING ME THE GOLD, I’LL GIVE THEM BACK TO YOU. → Bila kamu dah ada emas yang cukup nanti, saya akan pulangkan semula item ini kepada kamu.

THEN GIVE ME THOSE ITEMS AS A DEPOSIT FOR THE GOLD... → Jadi, bagi semua item tu sebagai deposit kepada emas tadi...

NO, RIGHT? → Tak boleh kan?

CAN YOU GIVE IT TO ME RIGHT NOW?→ Boleh kamu bagi sekarang?

JUST GIVE ME TEN THOUSAND GOLD IN CASH.→ Bagi saja sepuluh ribu emas tu secara tunai.

TRANSFER 10000/0.00 BALANCE 451047/4.50→ Hantar 10000/0.00 Baki 451047/4.50

SO DON’T TRANSFER THE MONEY TO MY ACCOUNT,→ Jadi, jangan hantar duit tu ke akaun saya, ya.

HEY... YOU KNOW... I ONLY TAKE REAL LIFE STUFF. → Hoi...kamu tahu tak... Saya cuma ambil barang yang tulen saja.

HEY! LET ME FINISH! → Hoi! Dengarlah dulu!

NO. → Takkan.

AH, IF SO. YOU SHOULD GIVE ME THOSE GOD-LEVEL ITEMS INSTEAD OF THE TEN THOUSAND GOLD, SO THAT I CAN... → Ah, kalau macam tu, kamu patut bagi saya barang tahap Dewa tu daripada bagi sepuluh ribu emas tu, supaya saya boleh...