Line Webtoon Translate Beta

AND MORE THAN WANTING TO POSSESS,→ dan lebih dari rasa ingin memiliki,

MORE THAN WANTING TO EAT,→ Lebih dari rasa ingin makan,

AS LONG AS YOU'RE NOT IN REAL DANGER, I WON'T APPEAR BEFORE YOU AGAIN. → Selagi kau tak berada dalam bahaya, aku takkan muncul depan kau lagi.

I'LL DISTANCE MYSELF FROM YOU. → Aku akan jauhkan diri dari kau.

SO THE FUTURE THAT MY MOTHER SPOKE OF... WILL NEVER COME. → Masa depan yang ibu pernah sebut... takkan jadi kenyataan

BUT I'LL MAKE SURE THAT YOU WON'T HURT ANYMORE. THAT THIS... WILL NEVER HAPPEN AGAIN... → Tapi aku janji, aku takkan biarkan kau sakit lagi. Perkara ni... takkan berlaku lagi...

THIS WON'T TAKE BACK THE PAIN THAT I CAUSED YOU... → Aku tahu maaf takkan hapuskan rasa sakit tu...

LEEZ... I'M SORRY, LEEZ. I'M SORRY. → Leez... Maafkan aku, Leez. Maafkan aku.

SO I MUST HAVE FOOLED MYSELF INTO BELIEVING THAT I COULD LOVE SOMEONE, TOO. → Aku tipu diri sendiri kononnya aku pun boleh mencintai orang lain...

I THOUGHT THAT I’D BECOME NICE NOW SINCE I HAD LEARNED EVERYTHING I NEEDED TO LEARN, → Aku ingat aku dah jadi lebih baik... sebab aku dah belajar macam-macam.

I WAS SO FOOLISH. I WAS SHORT-SIGHTED, AND STUPIDLY POSITIVE. → Aku memang bodoh, pendek akal, terlalu fikir positif.

...MOTHER, WOULD IT HAVE BEEN BETTER IF I HAD FOLLOWED YOU AT THAT TIME? → ...Ibu, patutkah aku ikut ibu waktu tu...?

MY POOR SON. → Kasihan anak aku...

THE LONGER YOU'RE TOGETHER, THE HARDER IT WILL BE...→ Lagi lama kamu bersama, lagi sakit nanti...

BESIDES, THAT LEEZ GIRL ISN'T MUCH USE TO US ANYWAY.→ Lagipun, budak Leez tu bukannya berguna sangat pun.

AS LONG AS WE CAN HAVE A RAKSHASA LIKE THAT ON OUR SIDE...→ Selagi kita ada rakshasa macam dia di pihak kita...

SMALL SACRIFICES MUST BE MADE FOR THE GREATER... → Pengorbanan kecil untuk kepentingan yang lebih besar...

AS LONG AS SHE CAN REGENERATE HERSELF, IT'S NOT LIKE SHE'LL DIE... → Selagi dia boleh sembuhkan diri, bukannya dia akan mati pun...

WHY'S RAN OVERREACTING LIKE THAT? → Kenapa Ran nak beremosi macam tu pulak?

DAMN IT...→ Bangsat...