Line Webtoon Translate Beta

LUTZ. SAY SOMETHING! → Lutz. Cakaplah sesuatu!

HAVE YOU COMPLETELY LOST YOUR MIND? → Kau dah hilang akal?

...?! → ...?!

AH~ IT'S OKAY. → Ah~ Tak mengapa.

BUT WHAT IF THIS HAPPENS AGAIN...? → Macam mana kalau perkara ni berlaku lagi?

I'M SO SCARED. I SHOULDN'T HAVE FOLLOWED THEM... → Takutnya... Saya tak sepatutnya ikut mereka...

I GUESS HE REALLY DID BITE HER... → Maksudnya dia betul-betul... gigit Leez...?

WAIT... SO CLAUDE WAS RIGHT? → Sekejap... maksudnya betullah apa Claude cakap?

AND JUDGING FROM THE SITUATION, LEEZ MUST BE WOUNDED BY...→ Berdasarkan daripada apa yang kita lihat, Leez mesti dah...

IT USES UP THE REST OF YOUR VIGOR TO HEAL YOUR WOUNDS. YOU CAN ONLY USE IT WHEN YOU HAVE BEEN 'ATTACKED AND ARE ON THE VERGE OF DEATH.' → Kuasa tu guna baki tenaga dalam badan untuk sembuhkan luka. Ia cuma boleh digunakan bila kamu 'diserang dan hampir mati'.

THAT'S 'SELF-REGENERATION,' ONE OF THE FIVE TRANSCENDENTALS OF THE GODLY ITEM THE 'GOLDEN KNIGHT.’→ Itu adalah “Pemulihan Diri,” salah satu daripada lima kuasa transendental milik item 'Kesatria Emas'.

THERE'S NO WAY LEEZ COULD USE A FUSION SPELL LIKE THAT. → Tak mungkin Leez boleh gunakan jampi gabungan macam tu.

AH... I SAW IT IN THE WATERWAYS TOO... IT LOOKS LIKE 'HOTI ASVINS HOTI KUBERA...’→ Ah... saya nampak juga dalam saliran air... nampaknya macam “Jampi Asvins Jampi Kubera...”

IT'S NOT A ROMANTIC MOOD, RAN SAIROFE. → Ini bukan suasana romantik, Ran Sairofe.

NOW WE'RE JUST RUINING THE ROMANTIC MOOD FOR THEM.→ Sekarang kita cuma merosakkan suasana romantik mereka.

UGH... WHAT'S GOING ON? WHAT'S ALL THIS ABOUT HIM NOT CONTROLLING HIMSELF, THAT ALL HE SAW WAS HER NECK? I RUSHED OVER AS QUICKLY AS I COULD! → Ugh... apa yang sedang berlaku sebenarnya? Apa semua ni tentang dia tak dapat kawal diri, yang dia cuma nampak leher Leez? Saya kelam-kabut datang secepat mungkin!

TELL ME THAT NOTHING HAPPENED... → Tolong cakap yang tak ada apa-apa berlaku...

ARE YOU OKAY? PLEASE SAY YOU'RE OKAY... → Kamu okey tak...? Tolong cakap yang kamu okey...

NO. I DIDN'T DO IT. IT COULDN'T HAVE BEEN ME. → Tak. Bukan aku yang buat. Mesti bukan aku...

WHAT'S ALL THIS BLOOD, LEEZ? → Apa semua darah ni, Leez...?