Line Webtoon Translate Beta

THE PEOPLE AT THE 4TH TEST CENTER TOLD US HE WENT THIS WAY, BUT...→ Orang di Pusat Ujian Ke-4 beritahu kami dia pergi ke arah sini, tapi...

SO, I WILL NOT... REGRET IT.→ Jadi, aku takkan menyesal.

I DIDN’T START THIS TO WIN FROM THE BEGINNING, → Aku tak mulakan ini untuk menang dari awal lagi,

CHEER UP, MISTER! → Ceria sikit, tuan!

AH... SINCE YOU DO THIS TO ME OFTEN, I THOUGHT YOU’D LIKE IT, TOO.→ Ah... Sebab kamu selalu buat macam ni kat saya, saya ingat kamu pun suka juga.

STROKE→ mengusap

PERHAPS I WILL FOREVER...→ Mungkin aku akan selamanya...

BUT, I DON’T SEE HOW IT WILL END. AND THAT MAKES ME... NERVOUS.→ Namun, saya tidak dapat melihat bagaimana ia akan berakhir. Perkara itu membuatkan saya... cemas.

THE CHOICE YOU WILL MAKE IS SO OBVIOUS.→ Pilihan yang akan kamu akan buat tu sangat jelas.

IF YOU’RE SO TRUSTFUL BECAUSE YOU TAKE AFTER HIM...→ Kalau kamu terlalu mudah percaya maknanya kamu ikut perangai dia...

AND NOW YOU WANT ME TO BE SUSPICIOUS OF YOU? MAKE UP YOUR MIND, PLEASE...→ Sekarang ni pula kamu nak saya rasa curiga terhadap kamu? Tolonglah buat keputusan...

AH, WHAT IS THAT SUPPOSED TO MEAN? YOU ASKED ME NOT TO ASK ANY MORE QUESTIONS.→ Ah, apa maksudnya tu? Kamu suruh saya jangan tanya soalan lagi.

...YOU REALLY HAVE NO DOUBT AT ALL.→ ...Kamu memang tak ragu-ragu langsung.

RIGHT! AHAHA! YOU LOOK EXACTLY THE SAME AS BEFORE. → Betul! Ahaha! Kamu nampak sama saja macam dulu.

...YOU MEAN, LIKE THIS? → ...Maksud kamu, begini ke?

WHEN WE FIRST MET, THIS IS THE PLACE WHERE YOU TOOK ME TO. AFTER THAT, YOU TURNED INTO A KID, THOUGH...→ Masa mula-mula kita jumpa, tempat ni lah kamu bawa saya. Lepas tu, kamu bertukar jadi budak-budak pula...

AND... REMEMBER?→ Ingat...tak?

BECAUSE IT’S THE CLOSEST CITY TO MY HOMETOWN. → Hal ni kerana ia bandar yang paling dekat dengan kampung halaman saya

WHY DID YOU ASK TO COME HERE? → Kenapa kamu minta untuk datang ke sini?

WOW! IT’S GOOD TO SEE THIS PLACE IN A WHILE!→ Wah! Seronoknya dapat tengok tempat ni semula setelah sekian lama!