Line Webtoon Translate Beta

HOW UNGENEROUS.→ Kedekutnya.

I TOLD YOU TO NOT TO TOUCH MY HAIR, YOU OLD MAN!→ Saya dah cakap jangan sentuh rambut saya la, pak cik!

AH! THERE YOU GO AGAIN!!!→ Ah! Kamu buat hal lagi!!!

STROKE→ Mengusap

WOULD YOU PLEASE NOT ASK ME ANY QUESTIONS AS YOU HAVE DONE SO FAR...?→ Tolong jangan tanya saya soalan lagi seperti yang kamu lakukan setakat ini...?

COVER→ Tutup

HONESTLY, EVERYTHING IS SUSPICIOUS ABOUT YOU...→ Sejujurnya, semua tentang kamu mencurigakan...

MISTER, YOU KNOW WHAT? I’M JUST HOLDING IT TO MYSELF, BUT IF IT WERE SOMEONE ELSE, ANYONE WOULD TELL EVERYONE ABOUT YOU AND DO BACKGROUND CHECKS ON YOU.→ Tuan, tahu tak? Saya akan simpan untuk diri sendiri saja. Kalau orang lain tu, mesti dah heboh satu dunia tentang kamu dan semak latar belakang kamu.

TURN→ Pusing

GOSH! THIS IS FRUSTRATING!→ Aduh! Geramnya!

WHY WOULD YOU DO A SUCH RESEARCH ON SOMEONE LIKE ME FOR ANYWAY? → Kenapa kamu perlu selidik orang seperti saya?

I DIDN’T EXPECT YOU TO KNOW MY FULL NAME. SO, THIS MEANS YOU DID A BACK-GROUND CHECK ON ME, RIGHT?→ Saya tak sangka kamu tahu nama penuh saya. Maknanya, kamu dah siasat latar belakang saya, kan?

YOU SAID THAT MY NAME ISN’T REALLY MY NAME AND IT WAS A GOOD IDEA TO USE A FAKE NAME EVEN WHEN WE FIRST MET, SO I HAD A HUNCH ABOUT IT, BUT...→ Kamu cakap yang nama saya bukan nama sebenar dan bijaklah guna nama samaran masa kita pertama kali berjumpa. Saya dah ada firasat tentang itu, tapi...

HOW DID YOU KNOW... MY NAME?→ Bagaimana kamu tahu... nama saya?

AH, BY THE WAY... → Oh, ya...

I’M REALLY GOOD AT GIVING MASSAGES THOUGH...→ Saya sangat mahir dalam mengurut orang...

NEVER MIND IF YOU DON’T WANT IT.→ Tak apalah kalau tak nak.

YOU WANT ME TO MASSAGE YOU ALL DAY LONG OR SOMETHING? → Kamu nak saya mengurut kamu seharian ke?

I’M COMING WITH YOU FOR NOW SINCE THERE’S NO WAY OF GETTING BACK BY MYSELF, BUT... THERE’S NOTHING YOU CAN DO WITH ME, MISTER.→ Saya akan ikut kamu sekarang sebab saya tak boleh balik sendiri, tapi... kamu tak dapat buat apa-apa dengan saya, tuan.

NO ONE ELSE OTHER THAN YOU CAN TAKE IT ANYWAY.→ Tiada siapa melainkan kamu saja yang boleh ambilnya.