Line Webtoon Translate Beta

THE ALLIANCE BETWEEN YOUR THREE TRIBES SEEM CLOSE TO DISSOLVING NOW THAT THE FOUNDERS ARE NO LONGER PRESENT. → Perikatan antara tiga suku kau nampaknya hampir runtuh sekarang sebab para pengasasnya sudah tiada.

OR DOES IT NOT MATTER TO YOU?→ Atau ini tak penting bagi kamu?

IF YOU WASTE ANY MORE TIME, THINGS MAY BECOME IRREVERSIBLE...→ Kalau kamu buang lebih banyak masa, susah nak diampunkan nanti...

INSTEAD OF WASTING TIME HERE, WOULDN’T IT BE BEST TO BE BEGGING FOR HIS FORGIVENESS?→ Daripada membuang masa di sini, lebih baik kamu merayu untuk dia mengampunkan kamu?

YOU BASTARD... YOU KNOW WELL WHAT KIND OF A POSITION I WOULD BE IN IF YOU DO THIS, AND YET...! → Kamu tak guna... Kamu tahu keadaan saya kalau kamu buat ni, dan masih juga...!

BUT, RIGHT BEFORE ARRIVAL, HE SAID HE WOULD GO BY HIMSELF AND LEFT ME.→ Tapi, sebelum saja tiba, dia kata dia akan pergi sendiri dan tinggalkan saya.

I TOLD HIM EVERYTHING.→ Saya dah beritahu dia semua.

YOU’RE PROBABLY RIGHT...→ Kamu mungkin betul...

DELIVERY...? YOU... DON’T MEAN...→ Penghantaran...? Kamu... tak maksudkan...

OF COURSE. I’M JUST HERE FOR MY DELIVERY DUTIES.→ Mestilah. Saya hanya di sini untuk tugas penghantaran.

HOW COME YOU ARE HERE...? DIDN’T YOU SAY YOU WEREN’T GONNA GET INVOLVED IN ATTACKING THE HUMANS?→ Kenapa kamu ada di sini...? Bukankah kamu kata kamu tak akan terlibat untuk menyerang manusia?

THAT ISN’T FOR YOU TO WORRY ABOUT.→ Kamu tak patut risau tentangnya.

YOU SHOULD REALLY JUST GIVE IT A REST. IF YOU USE THAT ATTACK, ONLY THE GIRL IN THE FOREST BEHIND ME WILL DIE.→ Kamu patut berhenti saja. Kalau kamu gunakan serangan tu, hanya gadis di hutan belakang saya yang akan mati.

YOU’VE BEEN ACTING SO COCKY FROM EARLIER. BEFORE COMPARING AGE, LET YOUR SKILLS DO THE TALKING.→ Kamu dari tadi berlagak sangat. Sebelum kamu bandingkan umur, tunjukkan kemahiran kamu dulu.

I’M THE ONE WHO SHOULD BE SAYING THAT. DRAGONS KNOW HOW TO GET ANGRY, TOO.→ Saya yang patutnya cakap macam tu. Naga pun tahu marah juga.

IF YOU DIDN’T KNOW ABOUT KALAVINKA, I WOULD HAVE ALREADY KILLED YOU. → Kalau kamu tak tahu pasal Kalavinka, saya memang dah bunuh kamu.

ARE YOU SCARED NOW? YOU CHICKEN HEAD.→ Kamu takut ke sekarang? Penakut.

WHY WOULD SOMEONE WITH SUCH CONFIDENCE, RUN AWAY? YOU WERE BRAGGING ABOUT HOW OLD YOUR WERE. → Kenapa seseorang yang begitu yakin, melarikan diri? Kamu selalu cakap besar tentang umur kamu.

I CAN DODGE YOUR ATTACKS ALL DAY. IT WOULD BE BEST TO STOP WHILE I AM BEING NICE.→ Saya boleh elak serangan kamu sepanjang hari. Lebih baik berhenti sementara saya masih baik.

I LEFT THAT HUMAN GIRL IN THE FOREST BEHIND US...→ Saya tinggalkan gadis manusia tu dalamhutan belakang kita...