Line Webtoon Translate Beta

THERE ARE A FEW PEOPLE THAT SAID THEY WOULD COME, BUT IT WILL TAKE SOME TIME TO CLEAR EVERYTHING UP.→ Há alguns poucos que dis- seram que viriam, mas vai levar algum tempo para esclarecer tudo.

SO, MOST OF THEM WANT TO KEEP DOING WHAT THEY’RE DOING.→ Então a maioria deles quer continuar com o que já estão fazendo.

THE CANDIDATES FROM BEFORE NOW HOLD POSITIONS IN THE MAGICIAN’S GUILD OR UNIVERSITIES.→ Os candidatos de antes agora têm posições na guilda dos mágicos ou em universidades.

AH, THE THING IS...→ Ah, então...

*SUBSTITUTES FOR THE PRIEST/PRIESTESS WHEN ABSENT.→ *substitutos para sacerdote/ sacerdotisa quando ausente.

OH YEAH, HOW IS THE LOOK FOR PRIEST CANDIDATES* GOING?→ Ah, sim. Como está indo a procura por can- didatos a sacerdote?

OKAY.→ okay.

THEN IF YOU EVER NEED ANY ASSISTANCE, JUST LET ME KNOW.→ Então, se precisar de qualquer coisa, é só me avisar.

AH, IT’S FINE. WE HAVE ENOUGH PEOPLE, IT’S JUST THAT THEY ALL CHOSE TO USE THEIR VACATION DAY TODAY.→ ah, está tudo bem. Temos pessoas o suficiente, é só que todos escolheram usar o dia de férias hoje.

IT WAS NOTHING. YOU DID ALL THE WORK, TARA. WE SHOULD HIRE MORE PEOPLE AT LIBRARY.→ NÃO FOI NADA. VOCÊ FEZ todo o trabalho, tara. Nós deveríamos contratar mais pessoas para a biblioteca.

THANK YOU FOR HELPING ME, BRILITH.→ Obrigada por me ajudar, brilith.

WHEW! FINALLY FINISHED.→ Ah! Finalmente acabou.

THE NIGHT IT RAINED FIRE (2)→ A noite que choveu fogo (2)

CHAPTER 65→ Capítulo 65

OR... IF HE IS THINKING ABOUT ME AT LEAST A LITTLE BIT.→ ou... se ele ainda pensa mim, mesmo que só um pouco.

IF HE HAS FORGOTTEN ABOUT ME BY NOW AND FOUND OTHER INTERESTS.→ se ele esqueceu de mim a essa altura e achou outros interesses.

IF THE TEN YEARS HE SPENT BY MY SIDE MAY HAVE BEEN NOTHING BUT A BRIEF MOMENT TO HIM.→ Se os dez anos que ele passou ao meu lado não foram nada além de um breve momento para ele.

IF BEING ‘SUMMONED’ WAS JUST A MEANS FOR HIM TO EASE HIS BOREDOM.→ Se ser "convocado" foi só uma forma de ele apaziguar seu tédio.

SOMETIMES, I WONDER.→ Às vezes eu me pergunto...

blam→ BLAM