Line Webtoon Translate Beta

pant→ zoccolo

we promised to help jay till the end! we're not going to make him do this alone this time!→ Abbiamo promesso di aiutare Jay fino alla fine! Non lo faremo fare da solo questa volta!

snap out of it! it's not over till it's over!→ Non e' finita finche' non e' finita!

pant→ zoccolo

pant→ zoccolo

what are you saying?! that's not the dom I know!→ Cosa stai dicendo? Non e' quella la dom che conosco!

I'm pathetic.→ Sono patetico.

...is ride carefully down these turns.→ ...è cavalcare con attenzione giù queste curve.

I can't believe the best that I can do...→ Non riesco a credere al meglio che posso fare...

the rest of them are probably already at the bottom of the hill.→ il resto di loro probabilmente sono già in fondo alla collina.

pant→ zoccolo

pant→ zoccolo

what?!→ Cosa?!

pant→ zoccolo

pant→ zoccolo

pant→ zoccolo

I... I think this is as far as I go, shelly...→ Io... penso che sia finita qui, Shelly...

swish→ svish

hey, he has my respect. it's not like anyone can just pull that off.→ Ehi, ha il mio rispetto. Non e' che qualcuno riesca a farcela.

he totally stole your move, oliver.→ Ti ha completamente rubato la mossa, Oliver.