Line Webtoon Translate Beta

POLICE STATIONS ARE USUALLY DARK AND NOISY. ARE YOU NOT WORKING?→ DELEGACIAS DE POLÍCIA GERALMENTE SÃO ESCURAS E BARULHENTAS. VOCÊ NÃO ESTÁ TRABALHANDO?

NOT TOO SHABBY AT ALL.→ NEM UM POUCO TÃO RUIM.

I THOUGHT OF YOU AS I WAS WALKING BY SO I STOPPED BY.→ PENSEI EM VOCÊ ENQUANTO PASSAVA POR AQUIÍ, ENTÃO PAREI.

SIR, WHAT BRINGS YOU HERE…?→ SENHOR, O QUE O TRAZ AQUI…?

SIR…!→ SIR…!

!→ !

…AHEM.→ …AHEM.

HEY! I DIDN'T WANT ANY OF THIS! I'M NOT HAPPY AT ALL!→ EI! EU NÃO QUERIA NADA DISSO! NÃO ESTOU NEM UM POUCO FELIZ!

ALRIGHT. GOOD WORK, TENKA.→ MUITO BEM. BOM TRABALHO, TENKA.

HOHOHO, THIS IS THE FIRST TIME I'VE SEEN YOU USE COMMON SENSE.→ HOHOHO, ESSA É A PRIMEIRA VEZ QUE TE VI USAR O BOM SENSO.

…THANKS FOR THE HAT.→ …OBRIGADO PELO CHAPÉU.

EVEN THOUGH IT'S KIND OF TACKY…→ MESMO QUE SEJA UM POUCO CAFONA…

I'LL BE SURE TO WEAR IT LOTS.→ COM CERTEZA VOU USAR MUITO.

YEAH.→ É.

ARE YOU ALL DONE TALKING TO THEM?→ VOCÊS TERMINARAM DE FALAR COM ELES?

ALRIGHT. THEN LET'S GO.→ TUDO BEM. ENTÃO VAMOS LÁ.

THERE'S A COOL BREEZE, TOO.→ TEM UMA BRISA FRESCA TAMBÉM.

THE WEATHER IS NICE TODAY.→ O TEMPO ESTÁ BOM HOJE.

OH MY,→ NOSSA,

WHAT'S THIS?→ O QUE É ISSO?