Line Webtoon Translate Beta

HE WAS SOBBING LIKE A BABY WITH HIS ARM JUST HANGING THERE. THEN DETECTIVE CHO SAID HE WOULD PUT HIS ARM BACK FOR HIM….→ ELE ESTAVA SOLUÇANDO COMO UM BEBÊ COM O BRAÇO PENDURADO ALI. ENTÃO O DETETIVE CHO DISSE QUE COLOCARIA O BRAÇO DE VOLTA PARA ELE...

BAHAHA-→ BAHAHA-

YOU'RE BACK FROM WORK EARLY TODAY.→ VOCÊ VOLTOU DO TRABALHO CEDO HOJE.

SO DETECTIVE CHO GRABBED HIS ARM AND TWISTED IT AROUND, THEN IT MADE THIS POPPING SOUND. → ENTÃO O DETETIVE CHO AGARROU SEU BRAÇO E O GIROU, DEPOIS FEZ UM SOM DE ESTOURO.

IT'S FALL NOW.→ AGORA É OUTONO.

HAHA, YEAH.→ HAHA, É

!→ !

I WISH I COULD DO THAT IN KOREA TOO.→ EU QUERIA PODER FAZER ISSO NA COREIA TAMBÉM.

WELL, I USED TO RELEASE THAT STRESS BY FIRING MY GUN AT AWFUL CRIMINALS.→ BEM, EU COSTUMAVA LIBERAR ESSE ESTRESSE ATIRANDO EM ALGUM CRIMINOSO HORRÍVEL

THAT MUST HAVE BEEN FRUSTRATING.→ ISSO DEVE TER SIDO FRUSTRANTE.

THEY DON'T ACKNOWLEDGE OCCULT PHENOMENA AT ALL AS INVESTIGATIONS.→ ELES NÃO RECONHECEM FENÔMENOS OCULTOS COMO INVESTIGAÇÕES.

AH, → AH,

BYUL HAD THE S#!TTY LUCK OF GETTING CAUGHT UP IN HIS LIFE. → BYUL TEVE UMA SORTE DE M#!DA EM CRUZAR O CAMINHO DELE

DOES THAT MAKE ANY SENSE? KILLING A KID AND CUTTING HER UP INTO PIECES TO MAKE HIMSELF FEEL BETTER? → ISSO FAZ ALGUM SENTIDO? MATAR UMA CRIANÇA E CORTÁ-LA EM PEDAÇOS PARA SE SENTIR MELHOR?

HE WAS A LUNATIC, A MONSTER.→ ELE ERA UM LUNÁTICO, UM MONSTRO.

AND YOU KNOW VERY WELL…….→ E VOCÊ SABE MUITO BEM…….

EVEN IF HE GOT CAUGHT, HE WOULD HAVE JUST ENDED UP → MESMO QUE ELE FOSSE PEGO, ELE TERIA ACABADO

LIVING OUT THE REST OF HIS LIFE PEACEFULLY IN PRISON. → VIVENDO O RESTO DE SUA VIDA PACIFICAMENTE NA CADEIA

STILL, IF YOU WANT ME TO TURN MYSELF IN, I'LL DO IT. → AINDA ASSIM, SE VOCÊ QUISER QUE EU ME ENTREGUE, EU FAÇO ISSO.

YOUR OPINION IS MORE IMPORTANT THAN MINE. → SUA OPINIÃO É MAIS IMPORTANTE QUE A MINHA.