Line Webtoon Translate Beta

THEN WHY WON'T YOU TELL ME?→ ENTÃO POR QUE NÃO ME CONTA?

WHY ARE YOU HIDING?→ O QUE VOCÊ ESCONDENDE?

SOPHIA.→ SOPHIA.

OH MY… ARE YOU INTERROGATING ME? → OH MINHA NOSSA... VOCÊ ESTÁ ME INTERROGANDO?

…DON'T BEAT AROUND THE BUSH. JUST TELL ME.→ ...SEM RODEIOS. SÓ ME DIZ LOGO

I JUST HELPED YOU RELAX.→ SÓ TE AJUDEI A RELAXAR.

NOTHING SPECIAL. → NADA DE ESPECIAL

WHAT DID YOU DO JUST NOW?→ O QUE VOCÊ ACABOU DE FAZER?

…DETECTIVE KANG.→ ...DETETIVE KANG

BE CAREFUL. THERE ARE A LOT OF NASTY THINGS LURKING AROUND HERE.→ TOMA CUIDADO. TEM MUITAS COISAS BEM NEFASTAS CIRCULANDO POR AQUI.

I REALLY FEEL BETTER…….→ EU REALMENTE ME SINTO MELHOR

ARE YOU OKAY NOW?→ ESTÁ MELHOR AGORA?

CALM DOWN.→ SE ACALME.

SIMOON.→ SIMOON.

HUFF…,→ HUFF...,

HUFF…→ HUFF...

DETECTIVE LEE? → DETETIVE LEE?

DETECTIVE LEE… → DETETIVE LEE...

CAN'T BREATHE… → NÃO.... RESPIRO...

I SUDDENLY… → DE REPENTE