Line Webtoon Translate Beta

MUMBLE→ MURMURA

WHISH→ FUISH

SSK→ SSK

ROLL..→ ROLA

SLIP→ SLIP

HYEHWA→ H Y E H W A

HYEHWA→ H Y E H W A

MIST→ MIST

WHAT→ QUEEEE

"SOW A GHAST IN THE SOBWAY BATHRUM YESTERDAY…?"→ "VIUM FANTAUSVA NO BANEILO DO MEITRÔ ONTEM?"

THIS IS A STORY OF HOW I SAW A GHOST IN THE SUBWAY STATION YESTERDAY, FOR REAL, NO LIE YESTERDAY, MY BOYFRIEND AND I BROKE UP SO I WENT DRINKING WITH SOME FRIENDS AND WAS ABOUT TO GET ON THE LAST TRAIN WHEN I SUDDENLY STARTED PUKING LIKE CRAZY I RAN TO THE BATHROOM AND IT WAS TOTALLY DESERTED→ ESSA É UMA HISTÓRIA DE COMO EU VI UM FANTASMA NA ESTAÇÃO DE METRÔ ONTEM, DE VERDADE, SEM MENTIRA. ONTEM, MEU NAMORADO E EU TERMINAMOS, ENTÃO FUI BEBER COM UNS AMIGOS E ESTAVA PRESTES A PEGAR O ÚLTIMO TREM QUANDO, DE REPENTE, COMEÇEI A VOMITAR LOUCAMENTE. CORRI PARA O BANHEIRO E ELE ESTAVA TOTALMENTE DESERTO.

CATEGORY> HORROR> TRUE STORIES→ CATEGORIA>HORROR> HISTÓRIAS REAIS

WE'LL FIND OUT SOON ENOUGH!→ VAMOS DESCOBRIR EM BREVE!

IS HE REALLY THAT VALUABLE? I DON'T GET WHY.→ ELE É MESMO TÃO VALIOSO ASSIM? EU NÃO ENTENDO POR QUE

HM~ HE JUST LOOKS ORDINARY.→ HMMM ELE ME PARECEU BEM NORMAL

…REST IN PEACE NOW.→ ....DESCANSE EM PAZ AGORA

THANK YOU…→ OBRIGADA...

FOR FINDING ME…→ TEREM ME ENCONTRADO...

FOR…→ POR...

T… THANK YOU…→ O...OBRIGADA