Line Webtoon Translate Beta

what?! we went to the same daycare center!→ Siamo andati nello stesso asilo!

the branch leaders?→ dai capi branca?

yes, they’re members of the family chosen by the branch leaders.→ sì, sono membri della famiglia scelti dai capi di branca.

thank you! mosquito.→ Grazie! moscerina.

yeah! it’s been so long since I had lo po bia’s delicious food.→ Era da molto tempo che non mangiavo il delizioso cibo dei Lo Po bia.

hello, everyone.→ buongiorno a tutti.

we’re not allowed to go anywhere without the family leader’s permission. does it have something to do with the family leader?→ Non siamo autorizzati ad andare da nessuna parte senza il permesso del capo della famiglia. Potrebbe aver avuto qualcosa a che fare con il capofamiglia?

where did you go?→ Dove siete andato?

and tell the serpent master... → e dite al maestro di serpenti...

the irregular brought lilial’s mother to the hotel.→ l'irregolare ha portato la madre di Lilial all'albergo.

how can I not go to see my own daughter?→ Come posso non andare a vedere la mia stessa figlia?

granddaughter of robadon and mother of lilial jahad lo po bia laura→ nipote di Robadon e madre di Lilial Jahad lo po bia laura

what is it? I’m eating.→ Che cosa c'è? Sto mangiando.

the higher-ups in the families are after bam.→ i ranghi più alti nelle famiglie cercano bam.

seeing that I’ve aroused your curiosity, I assume you’ve decided to go.→ Visto che ho suscitato la tua curiosità, presumo che tu abbia deciso di andare.

and so will I.→ e anche io lo scoprirò.

you won’t tell me, will you?→ non me lo dirà, vero?

what would you say then?→ Che cosa dici allora?

...and I need the irregular to do that?→ ...e avessi bisogno dell'irregolare per farlo?

and there’s another hidden story of the past?→ e ci fosse un'altra storia nascosta del passato?