Line Webtoon Translate Beta

Sorry, I needed a cravat. → Maaf, Saya perlukan cravat.

What on Earth are you doing here?!→ Apa yang awak buat kat sini?!

Actually, I love it.→ Sebenarnya, saya sukakanya.

I… I do. → Y... ya.

Do you like it?→ Awak suka tak?

Well, look at this! → Haa tengok ni!

But Óliver won’t be able to take his eyes off Fiorina if she wears one of these.→ Tapi Óliver mesti takkan dapat alih pandang langsung dari Fiorina kalau dia pakai macam ni.

creack!→ Creak!

No chance I go downstairs in this.→ Tak ada maknanya aku nak turun bawah dengan pakai macam ni.

Heck, this is more décolletage than a nightgown! → Ish ini lagi terbuja dari baju tidur!

Haha, people were so shameless back then. → Haha, orang dulu-dulu memang tak tahu malu langsung.

The sewing box is in my bedroom.→ Kotak jahitan ada dalam bilik saya.

Alright but hurry up! → Baik tapi cepat sikit ya!

I’ll bring a needle and thread; I won’t be long.→ Saya nak pergi ambil jarum dan benang; Saya pergi sekejap ya.

But I think I could fix them easily.→ Tapi rasanya saya boleh baiki dengan mudah.

They all are too large for me. → Semua ni terlalu besar untuk saya.

Besides, I’m sure you’ll look lovely in this style. → Lagipun, saya yakin awak mesti nampak ayu dengan gaya ni.

Oh, because I’d feel shy being the only one wearing one of these gowns. → Oh, sebab saya rasa malu kalau saya sorang pakai gaun ni.

Why did you insist that we all dress up?→ Kenapa awak beria sangat suruh kami semua berdandan?

Master Giordano’s assignment is that we paint you as people from earlier this century. → Tugasan Master Giordano dia kena lukis awak sebagai orang dari awal abad ini.