Line Webtoon Translate Beta

WHAT DO YOU KNOW? FULL HOUSE! BITCHES!→ Qu'est ce que vous savez? Bande de salopes!

HUH? WAIT... THAT MEANS WE'RE GONNA RACE WITH THIS DUDE SOMEDAY.→ Euh? Attend... ca veut dire qu'on va les affronter dans quelques jours.

AH...→ Ah...

OH, RIGHT. WHERE ARE MY MANNERS? LET ME INTRODUCE MYSELF TO Y'ALL...→ Vous avez raison. où sont passés mes bonnes manières? Laissez-moi me présenter d'abord...

..NO. I DON’T THINK SO...→ ...Non. Pas du tout.

ON TOP OF THAT.. HOW MUCH LONGER DO YOU THINK HE'S GONNA HOLD JAY'S HAND?→ Et par-dessus tout.. tu penses avoir le droit de toucher les mains de Jay ?

AND I'M NOT GONNA LIE, MY HEART POUNDS EVERY TIME I SEE YOU IN THE RACE!→ Je ne vais pas, vous mentir les gars mon coeur bat super vite dès que je vous vois rouler!

I'VE BEEN WATCHING YOU EVER SINCE THE PRELIMINARY MATCH!→ J'ai regardé toutes vos courses depuis les préliminaires!

JAY!!→ Jay!!

DUDE!! SERIOUSLY?!→ Mec!! t'es sérieux ?!

AH!!!→ Ah!!!

WOAHHHHH!! HOLY CRAP!!→ Woahhhhhhh!!! La vache!!

WHO THE HELL IS THIS GUY?→ Putain,C'est qui ce gars ?

NICE BOAT YOU GOT THERE.→ Quel beau bateau tu as là.

HUH....??→ Hein..??

WHAT Y'ALL DOIN' IN THIS SACRED OCEAN?→ Qu'est-ce que vous êtes entrain de faire dans cette mer sacrée ?

WHAT THE HELL?!→ Qu'est-ce qui se passe?!

OH MY GOD!!!!→ Mon dieu !!!

UH?!!→ Hein?!!

WHAT THE HELL ARE YOU TWO DOING?→ Qu'est ce qu'ils manigancent ces deux là ?