Line Webtoon Translate Beta

HEY!! WHAT THE HELL?! T-THIS IS CHEATING!! WHERE THE HELL DID THIS S#!THEAD COME FROM?! → hé !! c'est quoi ce bordel ?! c-c'est de la triche !! d'où est-ce qu'il sort ce connard ?!

IT’S THAT NOT-SO-FRIENDLY DUDE FROM BEFORE!!→ c'est le mec pas très amical de la dernière fois !!

WHY'D HE SHOW UP HERE ALL OF A SUDDEN?→ pourquoi il se pointe maintenant ?

ISN'T HE THAT SUNNY HIGH STUDENT PRESIDENT WHO FACED OFF AGAINST TJ BEFORE? → c'est pas le président des élèves de sunny high qui avait déjà affronté tj la dernière fois ?

T-THE RED ARMBAND GUY WON! → l-le type au brassard rouge a gagné !

LOSING TO THAT PIECE OF CRAP! → perd contre ce tas de ferraille !

WHY IS MY BIKE → pourquoi mon vélo

WHY! → pourquoi !

HOW CAN THIS BE..→ comment est-ce que ..

HUFF→ huff

HUFF→ huff

HUFF→ huff

HUFF→ huff

WAS THERE SOMEONE ELSE ON THE SUNNY HIGH TEAM?!→ il y avait un autre membre dans l'équipe sunny high ?!

WHO'S THAT?→ c'est qui ?

HUH?→ hein ?

HUH?! WHO'S THAT COMING DOWN WITH TJ??→ hein ?! qui est-ce qui arrive avec tj ??

I THOUGHT WE WERE GONNA LOSE, BUT MINU TURNED IT AROUND FOR US~ HAHA→ je pensais qu'on allait perdre, mais minu a retourné la situation en notre faveur~ haha

HAHAHA→ hahaha

HAHA AW, WHAT A SHAME. LOOKS LIKE WE BEAT YOU NOOBS.→ haha oh, quel dommage. on dirait qu'on vous a éclaté les nuls.