
gold Spanish 1000
- Since
- Aug 01, 2021
- Residence
- Mexico
- Language
- Spanish, English
Translated Sentences Total 63131
Recent Activities
status | date |
---|---|
Kubera [Season 3] Ep. 372 - Someone's Universe (4)
but the guy on my tail seemed dead set on taking things all the way.→ Pero el sujeto que me persigue parece muy determinado a continuar hasta el final. |
16 days ago |
Kubera [Season 3] Ep. 372 - Someone's Universe (4)
I mean, a young summoner is better for me anyway...→ Es decir, un invocador más joven sería mejor para mí, a fin de cuentas… |
16 days ago |
Kubera [Season 3] Ep. 372 - Someone's Universe (4)
if anything, I could just get resummoned through a younger summoner...→ En todo caso, simplemente podría volver a ser invocado por alguien más joven… |
16 days ago |
Kubera [Season 3] Ep. 372 - Someone's Universe (4)
...I don't know if I can do that when my enemy shows up again.→ …no se si pueda continuar cuando vuelva a aparecer mi enemigo. |
16 days ago |
Kubera [Season 3] Ep. 372 - Someone's Universe (4)
I've been trying hard not to drain your father's lifespan until now, but...→ Hasta ahora me he esforzado mucho en no drenar el tiempo de vida de tu padre, pero… |
16 days ago |
Kubera [Season 3] Ep. 372 - Someone's Universe (4)
the problem is, the fight isn't over yet.→ El problema es que la batalla no ha terminado. |
16 days ago |
Kubera [Season 3] Ep. 372 - Someone's Universe (4)
and unfortunately, his life hangs in the balance after that fierce battle I had.→ Y por desgracia, su vida pende de un hilo, luego de la batalla tan dura que tuve. |
16 days ago |
Kubera [Season 3] Ep. 372 - Someone's Universe (4)
your old man overstrained himself by summoning me.→ Ese anciano excedió sus limites al invocarme. |
16 days ago |
Kubera [Season 3] Ep. 372 - Someone's Universe (4)
...!→ ...! |
16 days ago |
Kubera [Season 3] Ep. 372 - Someone's Universe (4)
mirha simon, do you know how your father's doing right now?→ Mirha Simon ¿Sabes en que condición esta tu padre ahora mismo? |
16 days ago |
Kubera [Season 3] Ep. 372 - Someone's Universe (4)
see? you're wrong. I just need her cooperation, that's all.→ ¿Lo ves? Te equivocas, solo necesito su cooperación, nada más. |
16 days ago |
Kubera [Season 3] Ep. 372 - Someone's Universe (4)
well, you're taking another god's summoner hostage. I believe that says everything about you.→ Para empezar, estas tomando a la sacerdotisa de otro dios como rehén, creo que eso dice todo sobre ti. |
16 days ago |
Kubera [Season 3] Ep. 372 - Someone's Universe (4)
what about me?→ ¿Qué hay de malo conmigo? |
16 days ago |
Kubera [Season 3] Ep. 372 - Someone's Universe (4)
please. he's nothing like you.→ Por favor, él no es como tú, para nada. |
16 days ago |
Kubera [Season 3] Ep. 372 - Someone's Universe (4)
god yama making special exceptions for any hell-bound souls?→ ¿Crees que el dios Yama hace excepciones para las almas condenadas al infierno? |
16 days ago |
Kubera [Season 3] Ep. 372 - Someone's Universe (4)
season 3 episode 372 Someone's Universe (4)→ Temporada 3 Episodio 372 El Universo de Alguien Más (4) |
17 days ago |
Kubera [Season 3] Ep. 372 - Someone's Universe (4)
I will see you in 1,200 years.→ Lo vere en 1,200 años. |
17 days ago |
Kubera [Season 3] Ep. 372 - Someone's Universe (4)
I'm truly grateful for your kind consideration, god yama.→ De verdad estoy muy agradecida por su amable consideración, dios Yama. |
17 days ago |
Kubera [Season 3] Ep. 372 - Someone's Universe (4)
and... you also remember.→ Y usted… También lo recordará. |
16 days ago |
Kubera [Season 3] Ep. 372 - Someone's Universe (4)
...I remember, and I won't forget... so it's alright.→ …Yo lo recordaré, y nunca lo olvidaré, así que está bien. |
17 days ago |