Line Webtoon Translate Beta

BE CAUTIOUS ON YOUR WAY TO YOUR REAL SPONSOR, AND DON’T GET INVOLVED WITH A SUCH GUY AGAIN...→ Ten cuidado cuando regreses con tu verdadero patrocinador, y no te vuelvas a meter con una mala persona..

WELL, EVERYONE MAKES MISTAKES! ANYWAY, WE ARE DONE TALKING, RIGHT?→ ¡Bueno, todos nos equivocamos! ya terminamos nuestra charla, ¿verdad?

AH, I FORGOT THAT HALFS LOOK ABOUT FOUR TIMES YOUNGER THAN THEIR ACTUAL APPEARANCE... SO IT MUST BE TRUE THAT HE’S A HALF.→ Ah, se me olvida que los mestizos aparentan ser cuatro veces más joven que su edad real... Así que debe ser cierto que es un mestizo.

HES LOOKS NO OLDER THAN ASHA. WHY DOES HE TALK AS IF HE’S AN OLD GRANDPA?→ Él no se ve mayor que Asha. ¿Por qué habla como si fuera un viejo abuelo?

I MUST BE GETTING OLD FOR SURE. I MAKE WRONG GUESSES MORE AND MORE.→ me estoy haciendo viejo. cada vez cometo más y más errores.

WELL, FOR SURE... YOU DO LOOK MUCH DIFFERENT FROM THAT GIRL... I MUST BE MISTAKEN.→ Bueno, es obvio... que luces muy diferente de esa chica... Debo estar equivocado.

WE’VE... NEVER MET BEFORE?→ ¿No hemos... conocido antes?