Line Webtoon Translate Beta

Did you bring the rings?→ Yüzükleri getirdiniz mi?

Let’s begin the wedding ceremony, shall we? → O zaman nikâh törenine başlayalım, olur mu?

Yes.→ Evet.

Are you ready?→ Hazır mısın?

Chapter 99 >>> Newlyweds ( for real ) <<<→ Bölüm 99 >>> Yeni Evliler (gerçekten) <<<

Perfect.→ Mükemmel.

Well, I’m free tomorrow.→ Şey... yarın boşum.

My house is very empty, and you could fit there perfectly.→ Benim ev çok boş, ama sen oraya çok iyi uyarsın.

What do you think about eloping? → Kaçmayı düşünür müsün?

Dammit... yes.→ Lanet olsun... evet.

No! → Hayır!

Is that a yes? → Bu evet mi demek?

chuick!→ muck

Ten, nine, eight...→ On, dokuz, sekiz...

Pfff, you’re crazy. → Pfff, delisin sen.

No, let’s make a pact: if you haven’t found someone better in ten seconds, you’ll accept me!→ Hayır, şöyle yapalım: eğer on saniyede daha iyi birini bulamazsan, beni kabul edeceksin!

Do you need ten minutes to think about it? → Karar vermek için on dakikaya ihtiyacın var mı?

What?→ Ne?!

You made me fall in love with you, and now you owe me that.→ Beni kendine âşık ettin, artık bunun bedelini ödemelisin.

Marry me, Bertrán Manrique; it’s your duty. → Benimle evlen Bertrán Manrique; bu senin görevin.