Line Webtoon Translate Beta

..dan baru akan terbuka esok jam 5 pagi.→ ..และจะเปิดแค่ พรุ่งนี้เวลา 05.00 น. เท่านั้น

Begitu ditutup, pintu sel akan terkunci otomatis .....→ เมื่อปิดประตูห้องขังจะ ล็อคอัตโนมัติ.....

Memang merendahkan, tapi itulah cara mereka.→ มันดูถูกเหยียด หยาม แต่นั่นคือ วิถีของพวกเขา

kebangetan, mereka pikir kita hewan ternak?→ เกินไป เขาคิดว่าเรา เป็นปศุสัตว์เหรอ?

Itu adalah cara mereka menggiring semua tahanan masuk ke dalam sel.→ นั่นคือวิธีที่พวกเขาต้อน นักโทษทั้งหมดเข้า ไปในห้องขัง

Bila malam tiba, kita semua wajib masuk ke dalam sel.→ เมื่อตกกลางคืนเรา ทุกคนต้องเข้าไป ในห้องขัง

Apa kau lupa tempat ini adalah penjara?→ คุณลืมไปแล้วหรือ ว่าที่นี่คือคุก?

Hei, jinn - jinn keparat, apa maksudnya melakukan ini pada kami!?→ เฮ้ ไอ้จินน์เวรเอ๊ย ทำแบบนี้กับพวกเรา ทำไม!?

Aaakh, mulutmu itu ya!→ อ๊าาก ปากเธอนี่นะ

Lah, situ merasa terpanggil ya? Kok nyahut.→ โอ้ คุณรู้สึกว่าถูก เรียกใช่มั้ย? ทำไม คุณถึงตอบรับล่ะ?

Jangan panggil aku tante! Gak sudi aku punya ponakan sepertimu! → อย่าเรียกฉันว่าป้า! ฉันไม่อยากได้หลาน แบบคุณ!

Yah...→ เย้..

Aman.→ ปลอดภัย.

Pepet, Bang Jerapah? Om, tante.. kalian semua aman kan?→ เฮ้ ไอ้ยีราฟ ลุง ป้า... ปลอดภัยกันดีไหม

Waah, rambut- nya haluuus. Rupanya hari ini aku hoki..→ โอ้โห ผมเธอนุ่มลื่น มากกกกก ดูเหมือน ฉันจะโชคดีวันนี้นะ

Bocah menjijikkan!→ ไอ้ชายน่า รังเกียจ!

Kenalkan, namaku...→ ขอแนะนำตัวก่อน นะคะ ชื่อของฉันคือ...

Makasih ya telah menyelamatkanku di saat - saat terakhir.→ ขอบคุณที่ช่วยฉันไว้ ในวินาทีสุดท้าย

Mereka sudah pergi, situasi sudah aman. → พวกเขาออกไปแล้ว สถานการณ์ ปลอดภัย

Pegang tanganku!→ จับมือฉันไว้!