Line Webtoon Translate Beta

THE MOON OF CHAOS TEMPLE OPENING ------------------ N16 1.1 -2.26→ Bulan Kekacauan Pembukaan Kuil

HEY, ASHA! HOW LONG ARE YOU GONNA SLEEP? LET’S JUST FIND OUT THE RESULTS QUICK AND GET ALL OVER WITH IT! → Hoi Asha! Berapa lama lagi kamu nak tidur ni? Jom dapatkan keputusan tu dengan segera dan sekali gus selesaikan semuanya!

SEASON 2 CHAPTER 21 GUARD (1)→ Musim 2 Bab 21 Penjaga (1)

THE MOON OF CHAOS TEMPLE OPENING ------------------ N16 1.1 -2.26→ Bulan Kekacauan Pembukaan Kuil

...KUBERA.→ ...Kubera.

GRASP→ Genggam

TO BE CONTINUED.→ Bersambung.

HE WHO USED THE BOW WITH MUCH STRONGER POWER... THE ONE AND TRUE OWNER OF THE BOW.. → Dia yang menggunakan busur itu dengan kuasa yang jauh lebih hebat... satu-satunya pemilik sebenar busur tersebut.

THE NAME THAT CAN BE SEEN ONLY WHEN THE BOW IS DRAWN.→ Nama yang hanya dapat dilihat apabila busur itu ditarik sahaja.

AS I EXPECTED... I SAW IT RIGHT.→ Macam yang aku sangkakan...betullah apa yang aku nampak.

VOONG→ Voong

PLOD→ Plod

PLOD→ Plod

SHE MUST HAVE KNOWN HOW POWERFUL THE BOW IS, ALONG WITH HOW TO USE IT FROM THE BEGINNING. THEN THAT CAN ONLY MEAN... → Dia mesti sudah tahu betapa kuatnya busur tu, dan cara menggunakannya sejak dari awal lagi. Jadi itu bermaksud...

SINCE THE BOW WAS ASHA’S CHOICE OF TAKING OUT AMONGST THE COUNTLESS NUMBER OF GOD-LEVEL ITEMS IN RICHE’S HOUSE...→ Memandangkan busur itu adalah pilihan Asha untuk dibawa keluar daripada berpuluh-puluh item bertaraf dewa di rumah Riche...

SUCH WORDS ARE NOT TO BE SAID LIGHTLY.→ Kata-kata sebegitu tidak wajar diucapkan dengan sebarangan.

FLASH→ Pancaran

I NEED POWER. IT DOESN’T MATTER IF I LOSE MY LIFE ON THE WAY. THERE ARE MANY OTHERS WHO ARE READY TO GIVE UP THEIR OWN LIVES IN ORDER TO MAKE THEIR WISH COME TRUE. AND WHAT ABOUT YOU? WHAT MORE CAN YOU GIVE UP OTHER THAN YOUR LIFE? ANYTHING AND EVERYTHING I'VE GOT. EVERYTHING? → Aku perlukan kuasa. Tidak mengapa jika nyawaku menjadi taruhannya. Ramai lagi yang sanggup korbankan nyawa sendiri demi mencapai impian mereka. Dan kau pula? Apa yang kau sanggup korbankan selain nyawa kau sendiri? Segala-galanya yang aku miliki. Segala-galanya?

VICTORY CAN’T BE HELD WITH THEM.→ Kemenangan takkan dapat dicapai dengan mereka.

I’VE ALWAYS FOUND THAT PART VERY SUSPICIOUS. BUT NOW THAT I’VE SEEN YOU THIS CLOSE, I THINK I KNOW THE REASON NOW.→ Saya memang dah lama rasa yang benda tu sangat mencurigakan. Tapi sekarang setelah saya melihat kamu dari dekat, saya rasa saya tahu sebabnya.