Line Webtoon Translate Beta

CHAPTER 96 LIES FOR YOU (8)→ BAB 96 DUSTA UNTUKMU (8)

TO BE CONTINUED→ Bersambung

FLASH→ Cahaya

I WILL SAVE YOU. WITH MY STRENGTH.→ Saya akan selamatkan kamu. Dengan kekuatan ini.

DON’T WORRY, YUTA. I WILL NEVER RUN AWAY ONLY TO SAVE MYSELF ANYMORE.→ Jangan bimbang, Yuta. Saya takkan lari lagi hanya untuk menyelamatkan diri sendiri.

AND YUTA IS IN MY REACH.→ Dan Yuta dihadapanku saja.

NOW I HAVE STRENGTH.→ Sekarang aku dah ada kekuatan.

I LACKED IN STRENGTH BEFORE, BUT NOW...→ Dulu aku kurang kekuatan, tapi sekarang...

NO, NO…… → Tidak, tidak……

AM I... GOING TO... LOSE ANOTHER PERSON...? JUST LIKE THE LAST TIME... WHEN I COULDN’T DO ANYTHING...→ Adakah aku... akan kehilangan seseorang lagi...? Sama seperti dulu... ketika aku tak mampu berbuat apa-apa...

SHALL WE SEE HOW MUCH LONGER YOU CAN HOLD OUT? → Mari kita lihat berapa lama lagi kamu boleh bertahan.

BUT IT WOULD HURT MY PRIDE IF I COULDN’T KILL A KID LIKE YOU WITHOUT USING MY EYES.→ Jatuhlah maruah saya kalau tak boleh bunuh budak macam kamu tanpa gunakan mata saya.

THE EFFECT OF THE MAGIC IS TOO STRONG. IF I DON’T USE MY EYES, IT WOULD BE HARD TO KILL YOU. → Kesan sihirnya terlalu kuat. Kalau saya tak gunakan mata saya, susah untuk bunuh kamu.

BUT YOU SEEM TO HAVE SOME ENDURANCE. SINCE YOU JUST USED UP YOUR “OPPORTUNITY”, I THOUGHT YOU WOULD HAVE NO POWER LEFT..→ Tapi nampaknya kamu masih bertahan. Saya sangka kamu sudah kehabisan tenaga selepas mensia-siakan “peluang” tadi...

WELL, YOU WOULD BE ABLE TO TAKE OUT SMALL SURAS WITH THAT MUCH POWER, BUT YOU SHOULD HAVE CHOSEN YOUR OPPONENT MORE CAREFULLY.→ Dengan kuasa sebanyak itu, kamu mungkin boleh mengalahkan Sura kecil, tapi sepatutnya kamu pilih lawan dengan lebih bijak.

AFTER RUNNING IN AND ATTACKING SO ARROGANTY, IS THAT ALL YOU’VE GOT? → Dah menyerang dengan penuh yakin, itu saja yang kamu mampu?

IT WOULD BE A WASTE TO USE THIS HERE, BUT I HAVE NO OTHER CHOICE.→ Membazir kalau guna ini di sini… tapi aku tiada pilihan lain.

IF IT WAS A SMALL ONE, I COULD HAVE JUST TAKEN IT OUT WITH HOTI BRAHMA, BUT THAT MONSTER IS TOO BIG.→ Kalau ia kecil, aku boleh saja mengalahkannya dengan Jampi Brahma. Tapi makhluk itu terlalu besar.

IF IT KEEPS ITS EYES OPEN LIKE THAT, MOST MAGIC WOULD BE USELESS.→ Kalau ia terus membuka matanya seperti itu, kebanyakan sihir tak akan berguna.

THERE WAS MORE THAN ONE BIG GUY?→ Makhluk besar itu ada lebih dari satu ?