Line Webtoon Translate Beta

NOTEBOOK... I NEED MY NOTEBOOK...→ Buku nota... Aku perlukan buku nota aku...

ASHA! I’M GONNA LEARN A LETHAL MOVE FROM YUTA!→ Asha! Saya nak belajar gerakan maut daripada Yuta!

BUT LEEZ, YOU DON’T HAVE ENOUGH VIGOR.→ Tapi Leez, kamu tak cukup tenaga.

IT MUST BE GREAT TO HAVE A WEAPON! TEACH ME A SKILL TO TAKE OUT SURAS IN ONE BLOW!→ Seronoknya ada senjata! Ajar saya cara nak kalahkan Sura dengan sekali serangan!

AMAZING!→ Hebatnya!

WOW! DID YOU KILL THAT THING JUST NOW?→ Wah! Kamu bunuh benda tu tadi?

YUTA!!→ Yuta!!

LET’S GO, YUTA!→ Mari pergi, Yuta!

OKAY!→ Baik!

LEEZ. HURRY UP, WILL YOU?→ Leez, cepat sikit, boleh tak?

YOU KNOW, RIGHT, YUTA? DON’T WORRY! I’LL PROTECT YOU!→ Kamu tahu kan, Yuta? Jangan risau! Saya akan lindungi kamu!

HAHAHA! ASHA STILL DOESN’T KNOW HOW STRONG I AM!→ Hahaha! Asha masih tak tahu betapa kuatnya saya!

IT MEANS YOU’RE NO MATCH FOR THEM.→ Maksudnya, kamu tak setanding mereka.

ASHA... IT WOULD BE GREAT IF YOU FIRST TAUGHT ME WHAT THOSE WORDS MEAN.→ Asha... Lebih baik kalau kamu ajar saya dulu apa maksud perkataan-perkataan itu.

DON’T LET YOUR GUARD DOWN, LEEZ. ONLY WEAK SURAS HAVE COME OUT UNTIL NOW, BUT THERE WILL BE FOURTH STAGE MARAS AND UPANIS FROM HERE ON OUT.→ Jangan leka, Leez. Setakat ini cuma Sura lemah yang muncul, tapi selepas ini akan ada Mara tahap keempat dan Upani juga.

THIS IS A PIECE OF CAKE, COMPARED TO GETTING OUT OF THE CHANNEL!→ Ini mudah saja, kalau nak dibandingkan dengan masa kita keluar dari terowong tu!

HA! THIS IS NOTHING. ALL THE SURAS COMING OUT ARE WEAK.→ Ha! Ini tak ada apa-apa. Semua Sura yang muncul lemah-lemah belaka.

BY THE TIME WE GOT USED TO GETTING HIT BY ASHA’S SPELLS...→ Lama-kelamaan, kami dah terbiasa kena serangan jampi Asha...

I KNOW THIS MUCH ISN’T GOING TO KILL YOU.→ Saya tahu benda macam ni takkan bunuh kamu.

ARGH!! STOP ATTACKING YOUR OWN TEAM!→ Argh!! Berhenti serang pasukan sendiri!