Line Webtoon Translate Beta

it’s poison!→ 毒か！

?→ ？

!→ ！

I don’t have time to deal with you pathetic creatures.→ お前のような哀れな虫に かまっている暇はない

dumas?→ デュマ？

forgive me, but I have orders from my family leader to take the irregular with me.→ 許していただきたい 私も家主より非選別者をとらえるよう 仰せつかっておりますので

...of the poe bidau family.→ ポー・ビダー家のものです

I’m dumas...→ 私はデュマ

it’s been too long, lord traumerei.→ 久しぶりですね トロイメライ様

...?→ ...?

we have to make it to the entrance!→ 何としてでも 入口までいくぞ！

run!→ 走れ！

agh!→ キャー！

eek!→ うっ！

jeez!→ まてって！

ack!→ うわっ！

ahhh!→ うわー！

in that case, destroy the ship.→ では船を破壊するしかないな

it looks like I can’t convince him to come out.→ 説得は無駄なようだな

this is so unfair! → そんなのありかよ！