Line Webtoon Translate Beta

GIVING TWO UNIQUE AB SWORDS TO ONE KNIGHT IS ALSO EXCEPTIONAL...→ 希少性が大きいABソードを 一人に二本あげるなんて こちらもやはり破格だ...

KNOWN FOR THEIR EXCEPTIONAL STRENGTH AMONGST AB SWORDS, NO.11, MONDAY AND NO.12, TUESDAY.→ 硬度では ABソード中 最高の11、12番剣 マンデイ チューズデー

AND AS REQUESTED, ANOTHER EXCEPTIONAL, TWO SWORDS FOR ANNE.→ そしてアンの申請通り 異例な2つの剣。

SHE DESERVES TO HAVE THIS... I LIKE TO USE SOMETHING THAT'S USEFUL...→ 彼女の実力に見合ったものを 準備してあげないと… 彼女なら使いこなせる はずだから…

ISN'T IT TOO EXCEPTIONAL? PRAY IS ONLY A TRAINEE...→ あまりに破格的じゃないか？ プレイはまだ研修生だろ…

FINALLY YOU GET THIS... ... SINGLE NUMBERED MASTERPIECE "V"...→ 結局、中央に空輸してきたのか…

MAKING CONVERSATION IS ANOTHER STORY THOUGH.→ なんて言われるのかは 分からないけどね

YOU'RE THE ONLY ONE WHO CAN TALK TO PRAY NOW, JILL...→ もうプレイに話しかけるの ジルくらいしか、いないから…

GET WELL AND LEAVE THIS HOSPITAL.→ 早く治して 退院してね。

I'M GOING.→ もう行くね

THAT FEELING...→ その感じ…

......I THINK I GET THAT.→ …分かると思う

...YEAH.→ まぁ…

...... THE BACK THAT CAN COMFORT YOU...→ プレイの事、信頼 してるんだね…

SHE HAS BEEN PROTECTING ME...→ 私を守って くれたから…

ALTHOUGH EVERYONE BLAME PRAY, I COULDN'T LEAVE HER ALONE.→ みんながプレイを責めても、 私だけはプレイを放っておけない。

WHATEVER THE OTHERS SAY, PRAY IS MY HERO.→ 他の人はとにかく、 プレイはわたしの ヒーローだよ。

I WAS COMFORTED WHEN I WAS LOOKING AT HER SMALL BACK...→ その小さな背中を見ると 安心できた…

THE BACK THAT ALWAYS PROTECTED ME...→ いつも私を守ってくれた…

WHEN EVERYBODY WAS DYING...→ みんなが死んでいく中…