Line Webtoon Translate Beta

WHO ARE YOUR NASTIKA PARENTS?→ Quem são seus pais Nastika?

...BUT I WANT TO MAKE SURE.→ ...Mas eu quero ter certeza.

BASED ON YOUR POWER, ATTRIBUTES, AND THE WAY YOU LOOK... I HAVE AN IDEA OF WHO YOU MIGHT BE...→ Baseado no seu poder, atributos e a forma como você se parece... eu tenho uma ideia de quem você pode ser...

WAS SOMEONE KEEPING YOU OUT OF SIGHT HERE TO PROTECT YOU?→ Tinha alguém te mantendo aqui fora de vista para te proteger?

JUDGING FROM YOUR POWER, YOU MUST BE ONE OF THE ELITES...→ Julgando pelo seu poder, você deve ser parte da elite...

CHUCKLE→ CHUCKLE

DID SHE THINK SHE COULD BEAT ME IF WE'RE BOTH IN HUMAN FORM?→ Ela pensou que poderia me vencer se estivéssemos os dois na forma humana?

OH, I SEE... HER ABILITY TURNS ALL RAKSHASAS INTO THEIR HUMAN FORM, INCLUDING HERSELF...→ Oh, entendi... sua habilidade transforma todos os Rakshasas em suas formas humanas, incluindo ela mesma...

I TAKE BACK WHAT I SAID ABOUT YOU BEING A LOSER.→ Eu retiro o que eu disse sobre você ser um perdedor.

BUT YOU'RE DEFINITELY STRONG. I’LL GIVE YOU THAT.→ Mas você definitivamente é forte. Eu vou te dar isso.

YOU MAY BE FAST, BUT ONCE YOU’RE CAUGHT, IT'S ALL OVER.→ Você pode ser rápido, mas uma vez que você é pego, está acabado.

CLASP→ CLASP

A TRANSCENDENTAL THAT CANCELS A RAKSHASA'S SURAFICATION...? HOW...?→ Um transcendental que cancela uma suraficação Rakshasa...? Como...?

CRASH→ CRASH

!!!→ !!!

FLASH→ FLASH

YOU NAIVE LITTLE THING.→ Seu pequeno ingênuo.

CLASP→ CLASP

EITHER YOU LIED TO ME, OR THERE WAS SOME KIND OF MISCOMMUNICATION...→ Ou você mentiu para mim ou tivemos algum tipo de problema de comunicação...

NO ONE COULD'VE POSSIBLY ORDERED YOU TO MEANINGLESSLY SLAUGHTER THESE CREATURES.→ Ninguém poderia te ordenar que massacrasse impiedosamente essas criaturas.