Line Webtoon Translate Beta

...AND SUGGESTED I FIND SOMEWHERE TO HIDE BEFORE THE OTHER SURAS FIND ME.→ ... e sugeriram que eu encontrasse um lugar para me esconder antes que os Suras me encontrassem.

THEY WERE JUST WORRIED ABOUT ME GETTING IN TROUBLE...→ Eles estavam preocupados eu que me metesse em encrenca...

THEY DIDN'T EVEN EXPECT ME TO FIGHT FOR THEM EITHER.→ Eles não esperavam que eu lutasse por eles também.

...THEY CONTINUED TO SHOW ME NOTHING BUT KINDESS.→ ...eles continuaram me mostrando nada além de bondade.

STRANGELY ENOUGH, EVEN THOUGH THEY KNEW I WAS A SURA AND THAT I COULD KILL THEM ANYTIME I WANTED...→ Muito estranho, mesmo eles sabendo que eu era um Sura e que poderia matar todos eles se eu quisesse...

BUT I WAS WRONG.→ Mas eu estava errado.

WHAT A RELIEF. THEIR KINDNESS MADE ME SO UNCOMFORTABLE.→ Que alívio. Sua bondade me deixou tão desconfortável.

THEY PROBABLY WON'T BE AS FRIENDLY AS BEFORE.→ Eles provavelmente não serão mais tão amigáveis quantos antes.

I WONDER WHAT'LL HAPPEN NOW THAT THEY KNOW THEY'RE NOT THE MASTERS OF THEIR WORLD...→ Eu me pergunto o que vai acontecer agora que eles sabem que não são os metres do universo...

THEN, I BEGAN TO NOTICE A CHANGE IN THEIR BEHAVIOR… THEY WERE GROWING INCREASINGLY CAUTIOUS.→ Então eu comecei a notar uma mudança de comportamento... eles estavam crescendo cada vez mais cautelosos.

...AND EVEN THOSE WHO HADN'T BEEN ATTACKED HEARD ABOUT THE SURAS.→ ...e mesmo aqueles que não foram atacados ouviram falar sobre os Suras.

AFTER THAT, WE ENCOUNTERED OTHER HUMANS WHO HAD BEEN ATTACKED BY SURAS THROUGHOUT THE PLANET...→ Após isso, nós encontramos outros humanos que foram atacados por Suras por todo o planeta...

SHE'LL PROBABLY DIE OF OLD AGE EVENTUALLY ANYWAY...→ Ela provavelmente morreria de velhice algum dia de qualquer forma...

...SO I DECIDED TO STAY WITH HER.→ ...então eu decidi ficar com ela.

...BUT I KNEW I’D REGRET IT IF I JUST LEFT HER...→ ... mas eu sabia que me arrependeria se eu apenas a tivesse deixado...

IT ALL FELT LIKE SUCH A BURDEN TO ME...→ Tudo pareceu um grande fardo para mim...

BUT SHE WAS DETERMINED TO REPAY ME IN WHATEVER LITTLE WAY SHE COULD.→ Mas ela esta determinada a me recompensar de qualquer forma pequena que ela conseguisse.

...AND I MADE IT CLEAR SEVERAL TIMES THAT I DIDN'T WANT HER TO COME NEAR ME, SO SHE KEPT HER DISTANCE.→ ...e eu deixei claro várias vezes que eu não queria ela perto de mim, então ela manteve distância.

THE HUMAN KNEW I WAS A COMPLETELY DIFFERENT RACE BECAUSE SHE SAW MY SURA FORM...→ A humana soube que eu era completamente de uma raça diferente porque ela viu minha forma Sura...

...BUT ALL I REMEMBER IS THAT SHE’S THE GRANDDAUGHTER OF THE HUMAN I KNEW.→ ...mas tudo que eu me lembro é que ela é a neta da humana que eu conheci.