
gold Portuguese(BR) 1000
- Since
- Feb 15, 2025
Translated Sentences Total 1067
Recent Activities
status | date |
---|---|
Kubera [Season 3] Ep. 176 - The Weight of Time (16)
SHE MUST'VE TOLD ME SOMETHING ABOUT HERSELF...→ Ela deve ter me dito algo sobre ela... |
3 days ago |
Kubera [Season 3] Ep. 176 - The Weight of Time (16)
SHE WAS THE GRANDDAUGHTER OF THE HUMAN WHO OVERPOWERED ME ALL THOSE YEARS AGO.→ Ela foi a neta daquela humana que me ajudou a muitos anos atrás. |
3 days ago |
Kubera [Season 3] Ep. 176 - The Weight of Time (16)
NO WONDER SHE WAS UNUSUALLY STRONG...→ Sem pensar que ela é estranhamente forte... |
3 days ago |
Kubera [Season 3] Ep. 176 - The Weight of Time (16)
CRACKLE→ CRACKLE |
3 days ago |
Kubera [Season 3] Ep. 176 - The Weight of Time (16)
CRACKLE→ CRACKLE |
3 days ago |
Kubera [Season 3] Ep. 176 - The Weight of Time (16)
YOU KNOW WHAT? I'D RATHER JUST NOT THINK ABOUT IT.→ Sabe de uma coisa? Eu não preciso ficar pensando nisso. |
3 days ago |
Kubera [Season 3] Ep. 176 - The Weight of Time (16)
WAIT, IF I'M TRYING TO SAVE MY VIGOR, THEN WHY DID I USE THAT TRANSCENDENTAL?→ Espera, se eu estou tentando economizar minha energia, então por que eu usei aquele transcendental? |
3 days ago |
Kubera [Season 3] Ep. 176 - The Weight of Time (16)
...BUT I'D RATHER NOT WASTE MY VIGOR.→ ...mas eu não devo desperdiçar minha energia. |
3 days ago |
Kubera [Season 3] Ep. 176 - The Weight of Time (16)
I COULD JUST PUSH HER AWAY WITH A TRANSCENDENTAL...→ Eu poderia afastá-la apenas com um transcendental... |
3 days ago |
Kubera [Season 3] Ep. 176 - The Weight of Time (16)
HER SPECIAL POWER MUST BE STRENGTH.→ Seu super poder deve ser a força. |
3 days ago |
Kubera [Season 3] Ep. 176 - The Weight of Time (16)
CLASP→ CLASP |
3 days ago |
Kubera [Season 3] Ep. 176 - The Weight of Time (16)
WAIT. PLEASE. LET ME REPAY YOU.→ Espere. Por favor. Me deixe consertar para você. |
3 days ago |
Kubera [Season 3] Ep. 176 - The Weight of Time (16)
I HATE THAT SOMEONE FROM MY OWN CLAN THOUGHT I WAS ATTACHED TO SOME HUMAN, AND I HATE IT EVEN MORE THAT THE HUMAN THINKS I CARE ABOUT HER...→ Eu detesto que alguém do meu próprio clã pense que eu estou apegado a um humano e eu odeio ainda mais que aquela humana pense que eu me importo com ela... |
3 days ago |
Kubera [Season 3] Ep. 176 - The Weight of Time (16)
I SHOULD GET OUT OF HERE. THE BEST THING IS TO JUST DISAPPEAR FROM THIS PLACE.→ Eu deveria sair daqui. A melhor coisa a se fazer é desaparecer desse lugar. |
3 days ago |
Kubera [Season 3] Ep. 176 - The Weight of Time (16)
DAMMIT! I HATE BEING MISUNDERSTOOD!→ Droga! Eu odeio ser mal compreendido! |
3 days ago |
Kubera [Season 3] Ep. 176 - The Weight of Time (16)
BOTH RALTARA AND THE HUMAN...→ Tanto Raltara quanto a humana... |
3 days ago |
Kubera [Season 3] Ep. 176 - The Weight of Time (16)
UGH... YEAH. THAT MUST’VE BEEN WHAT THEY THOUGHT...→ Ugh... sim. Deve ser isso que ela pensou... |
3 days ago |
Kubera [Season 3] Ep. 176 - The Weight of Time (16)
DID SHE THINK THIS HUMAN MEANT SOMETHING TO ME? IS THAT WHY SHE LET HER LIVE?→ Ela pensou que essa humana significa algo para mim? Foi por isso que ela deixou ela viva? |
3 days ago |
Kubera [Season 3] Ep. 176 - The Weight of Time (16)
WAIT, DID SHE SPARE THIS HUMAN... BECAUSE OF ME?→ Espere, ela poupou essa humana... por minha causa? |
3 days ago |
Kubera [Season 3] Ep. 176 - The Weight of Time (16)
I WOULDN'T HAVE BEEN SURPRISED IF THIS HUMAN GOT KILLED BY THAT TRANSCENDENTAL. MAYBE RALTARA REALLY DID DECIDE TO SPARE HER...→ Eu não ficaria surpreso se esse humano fosse morto por aquele transcendental. Talvez Raltara realmente tenha decidido poupar ela... |
3 days ago |