Line Webtoon Translate Beta

and all of these guys...→ e tutti questi ragazzi...

I'll get started in a minute.→ Inizio tra un minuto.

beep→ bip

okay. it's gonna take me 15 minutes to deliver it.→ Ok. Mi ci vorranno 15 minuti per consegnarlo.

whoa! all these people are bike messengers?!→ Tutte queste persone sono messaggeri in bicicletta?!

dun→ dun

michele doss scavenger crew doctor→ Dottore dell'equipaggio di Michele Doss Scavenger

what should I do? should I send them away?→ Cosa dovrei fare? Devo mandarli via?

and william rogers is with them...→ E William Rogers e' con loro...

there are some asian dudes outside looking for someone.→ Ci sono degli asiatici fuori che cercano qualcuno.

hey, doc!→ Ehi, dottore!

wish I could deliver a-class and s-class stuff like oliver.→ Vorrei poter consegnare cose di classe e classe S come Oliver.

man, I'm never gonna come up delivering only c-class stuff.→ Amico, non usciro' mai a consegnare solo cose di classe C.

hey, I have to get this much. it's b-class.→ Ehi, devo prendere questo. E' classe B.

snap→ snap

hm hmm~♪→ hm hmm~♪

press→ stampa

it's really close by. we'll be there in no time.→ E' molto vicino. Saremo li' in un attimo.

hahaha! hey, what are friends for? am I right?→ Ahahah! Ehi, a cosa servono gli amici? Ho ragione?

thanks. you've been a lot of help today.→ Grazie. Sei stato di grande aiuto oggi.