Line Webtoon Translate Beta

WELL, IT SEEMS PLAUSIBLE, BUT I'M NOT SURE.→ BEM, PARECE PLAUSÍVEL, MAS NÃO TENHO CERTEZA.

WAIT, BUT THEN THERE AREN'T ENOUGH NUMBERS.→ ESPERE, MAS ENTÃO NÃO HÁ NÚMEROS SUFICIENTES.

THERE WERE SEVEN MURDERS IN THE GAPCHEOL SEONG CASE.→ HOUVE SETE ASSASSINATOS NO CASO GAPCHEOL SEONG.

BUT EVEN AT A GLANCE, IT REALLY LOOKS LIKE HE'S TAKING GAPCHEOL SEONG AS HIS CRIMINAL MODEL.→ MAS MESMO DE RELANCE, REALMENTE PARECE QUE ELE ESTÁ ADOTANDO GAPCHEOL SEONG COMO SEU MODELO CRIMINAL.

AH, FORGET IT. YOU'RE GRASPING AT STRAWS.→ AH, ESQUECE. VOCÊ ESTÁ SE AGARRANDO A MIGALHAS.

AH, REALLY? BUT DON'T THE NUMBERS REALLY MATCH UP?→ AH, SÉRIO? MAS OS NÚMEROS NÃO CORRESPONDEM MESMO?

SWOOSH→ SWOOSH!

WOW!→ UOU!

IS HE SERIOUS?→ ELE ESTÁ FALANDO SÉRIO?

WHAT’S HE SAYING?→ O QUE ELE ESTÁ DIZENDO?

WHAT?→ O QUE?

I WILL HUNT YOU TO THE END OF THE EARTH AND MAKE SURE YOU NEVER CROSS OVER!→ EU VOU CAÇÁ-LO ATÉ O FIM DA TERRA E GARANTIR QUE VOCÊ NUNCA FAÇA A TRAVESSIA

I FIND OUT THAT ANY OF YOU ARE LYING TO ME→ DESCOBRI QUE ALGUM DE VOCÊS ESTÁ MENTINDO PARA MIM

BEEP→ BEEP

HE SAYS SHE'S A VICTIM.→ ELE DISSE QUE ELA É A VITIMA

WHAT DO YOU MEAN?→ O QUE VOCÊ QUER DIZER?

HUH? HIDDEN?→ HÃ? OCULTA?

IS A HIDDEN VICTIM FROM THE GAPCHEOL SEONG INCIDENT…!→ É UMA VÍTIMA OCULTA DO INCIDENTE DE GAPCHEOL SEONG…!

SHE'S ADDING ANOTHER ONE…!→ ELA ESTÁ INCLUINDO MAIS UM…!

THAT WOMAN,→ AQUELA MULHER,