Line Webtoon Translate Beta

NOW I CAN DIE IN PEACE...→ AGORA POSSO MORRER EM PAZ...

WAY TO GO, HUMMING BIRD!→ MUITO BEM, BEIJA-FLOR!

THAT WAS AWESOME!→ ISSO FOI INCRÍVEL!

JEEZ, THAT WAS NERVE-RACKING...→ CARA, ISSO FOI DE ENERGIOSAR...

TEAM HUMMING BIRD WON THANKS TO THAT MUSTACHE GUY...→ O TIME BEIJA-BIRD GANHOU GRAÇAS AO CARA DO BIGODE..

WHO'S THE CYCLIST THAT CAME IN FIFTH? DIDN'T HE FALL IN THE MIDDLE OF THE RACE? THAT WAS EPIC!→ QUEM É O CICLISTA QUE CHEGOU EM QUINTO? ELE NÃO CAIU NO MEIO DA CORRIDA? FOI ÉPICO!

DAMN!! THAT WAS FREAKING DRAMATIC!→ CARAMBA!! ISSO FOI MUITO DRAMÁTICO!

HUMMING BIRD WON!→ O BEIJA-FLOR GANHOU!

VICTORY GOES TO TEAM HUMMING BIRD!→ A VITÓRIA VAI PARA O TIME HUMMING BIRD!

...EIGHT TO SEVEN, TEAM HUMMING BIRD TO TEAM ASURA!!→ ..OITO A SETE, TIME HUMMING BIRD PARA TIME ASURA!!

T-THE FINAL SCORE IS...→ A-A PONTUAÇÃO FINAL É...

HOLY...→ SAGRADA

NO WAY...→ SEM CHANCE...

"...NOT TRYING."→ "...NÃO ESTOU TENTANDO."

"BUT I CAN'T ACCEPT..."→ "MAS NÃO POSSO ACEITAR..."

"EVERYONE FAILS AT SOMETHING."→ "TODO MUNDO FRACASSA EM ALGUMA COISA."

"I CAN ACCEPT FAILURE."→ "EU POSSO ACEITAR O FRACASSO."

UGH... IT'S KILLING ME...→ ARGH... ISSO ESTÁ ME MATANDO...

A-ARE YOU SURE?→ T-TEM CERTEZA?

YEAH... CAN YOU RAISE IT ABOVE FOUR?→ SIM... VOCÊ CONSEGUE AUMENTAR ACIMA DE QUATRO?