Line Webtoon Translate Beta

Kubilang terus berlari! Jangan berhenti!→ ¡DIJE QUE SIGAS CORRIENDO! ¡NO TE DETENGAS!

Hei!→ ¡EY!

Aku baik - baik saja! Terus lari!→ ¡Estoy bien! ¡Sigue corriendo!

Hei, kalau sudah tidak kuat, pindah saja ke barisan depan bersama Gaby!→ ¡Ey, si no aguantas más, pásate a la primera fila con Gaby!

Dua orang "dewa."→ Dos "dioses."

Kau tahu apa yang dibutuhkan untuk membunuh satu orang "dewa?"→ ¿Sabes lo que se necesita para matar a un "dios"?

Untuk menghilangkan noda hitam membandel.→ Para eliminar las manchas negras rebeldes.

Oh, Dear Buddy, kesulitan ya? sepertinya kau membutuhkan sedikit warna emas .....→ Oh, Querido Compañero, es difícil, ¿no? Parece que necesitas u poco de oro…..

Tapi kau mengacaukan segalanya!→ ¡PERO ARRUINASTE TODO!

Sebenarnya sepulang dari gunung aku berniat menjamu para Nephilim di sebuah restoran hotel bintang lima!→ ¡En realidad, después de regresar de la montaña, tenía la intención de entretener a los Nefilim en el restaurante de un hotel de cinco estrellas!

Woi, Sergio! Kenapa buru - buru pulang!?→ ¡Woi, Sergio! ¿¡Por qué tienes prisa por volver a casa!?

Cih, sniper!→ ¡Tch, un francotirador!

Pak Setiabudi, saya duluan.→ Sr. Setiabudi, iré primero.

YES, SIR!!→ ¡¡SÍ, SEÑOR!!

Bisa bahaya untuk kalian. Paham!→ Podría ser peligroso para ustedes. ¡Entienden!

Jangan ada satupun dari kalian yang berani menyerang Nephilim secara langsung!→ ¡Ninguno de ustedes debería atreverse a atacar a los Nefilim directamente!

Ingat, incar bawahannya saja! Dalam situasi apapun....→ ¡Recuerden, solo apunten a sus subordinados! Bajo ninguna circunstancia….

Siap, Boss!→ ¡Sí, Jefe!

Dan Pia, bergeraklah secara fleksibel, temukan musuh di lokasi - lokasi tak terduga dan singkirkan mereka! → ¡Y Pia, muévete con flexibilidad, encuentra enemigos en lugares inesperados y elimínalos!

Gaby kau di depan pastikan tidak ada yang menghalangi jalan kita! → ¡Gaby, tú al frente asegurándote de que nada bloquee nuestro camino!