Line Webtoon Translate Beta

DAN APA YANG KAMU LAKUKAN→ ¿Y qué hiciste

KEMAMPUAN APA YANG KALIAN MILIKI?→ ¿Qué habilidades tienen?

AKU JADI PENASARAN→ Tengo curiosidad por saber

dan sepertinya kalian memiliki kemampuan juga→ Y parece que ustedes también tienen habilidades

sebelumnya aku juga pernah melihat kemampuan yang sangat aneh dari orang-orang di SMa harapan→ Anteriormente, también había visto habilidades muy extrañas en personas de la preparatoria Harapan (Esperanza)

ATAU TERTIDUR?→ ¿O dormirse?

tapi aku benar-benar terkejut ketika melihat para penculik itu pingsan→ Pero me quedé realmente impactado cuando vi a los secuestradores desplomarse

kalau aku datang lebih cepat mungkin kalian tidak akan mengalami hal ini→ Si hubiera venido antes tal vez no hubieras experimentado esto

apa badannya besar dan berotot juga?→ ¿Su cuerpo también es grande y musculoso?

wah! aku benar-benar penasaran seperti apa orangnya→ ¡Wah! Tengo mucha curiosidad por saber cómo es

AKU YAKIN KALIAN PASTI bisa cepat akrab→ Estoy seguro de que se conocerán rápidamente

ya! suatu saat mungkin aku akan mengenalkan dia pada kalian ^^→ ¡Sí! Algún día tal vez se las presente ^^

e-eh? pacar?....→ ¿E-Eh? ¿Novia?....

tapi hari ini aku sudah ada janji dengan pacarku duluan, jadi aku minta maaf ya→ Pero hoy tenía una cita con mi novia primero, así que me disculpo

sebenarnya aku harus menemui kalian lebih awal→ En realidad, debería haberlos conocido antes

kamu manusia super, ya?→ Eres un superhumano, ¿eh?

wow! luar biasa!→ ¡Wow! ¡Extraordi- nario!

kalau begitu, berarti kamu juga-→ Si es así, entonces tú también-

iya, tapi dia tidak pernah bilang nama sekolahnya→ Sí, pero nunca dijo el nombre de la escuela

kalau diingat-ingat alen pernah bilang ada satu sekolah yang sudah bergabung ya?→ Si mal no recuerdo, Alen dijo una vez que había una escuela que ya se había unido, ¿no?