Line Webtoon Translate Beta

Dengerin aku dul...!→ ¡Escúchame prime...!

Itu bandaranya sudah kelihatan! Gecko, pindah langsung ke landasan!→ ¡El aeropuerto ya está a la vista! ¡Gecko, ve directo a la pista!

Apa kalian tahu seberapa cepat pesawat....→ ¿Sabes qué tan rápido es un avión….?

Teleport saat pesawatnya terbang?! Bahaya tau!→ ¿¡Teletransportarse mientras el avión está volando!? ¡Es peligroso, sabes!

Mereka nggak mungkin bela - belain mendarat lagi hanya untuk menurunkanku.→ No podrían tomarse la molestia de aterrizar de nuevo sólo para sacarme.

Masukkan aku ke dalam melalui Wormhole saat pesawat sudah mengudara.→ Pónganme con el agujero de gusano cuando el avión ya esté en el aire.

Walaupun kau berhasil menaiki pesawat, kau pasti akan langsung ditendang keluar.→ Incluso si logras subir al avión, seguramente te echarán de inmediato.

Ina, apa rencanamu?→ Ina, ¿cuál es tu plan?

Anjirlah!→ ¡Vamos!

Situ yang nelantarin anak, kenapa musti aku yang repot!?→ Eres tú quien descuidó a su hijo, ¿¡por qué debería ser yo el que me preocupe!?

Tuh bocah kamu tinggalin gitu?→ ¿Dejaste a ese niño así?

Sebr*ngs*k - br*ngs*knya bapakku, setidaknya dia nggak sampai minggat ke luar negeri. → Por más id*ota que sea mi padre, al menos no se escapó a otro país.

Ini nih ceritanya gimana? Emaknya di Nusa Hindia, kenapa anaknya bisa ada di Rouszia?→ ¿Cuál es la historia? Si la madre está en Nusa Hindia, ¿por qué su hija está en Rouszia?

Dasar, kenapa nungguin kiamat dulu sih baru bikin gerakan?→ Maldición, ¿por qué esperar el apocalipsis para hacer un movimiento?

Ada yang CLBK nih?→ ¿Hay una reconciliación amorosa?

Hmm, jangan - jangan....→ Hmm, quizás...

Malah memilih pergi sama Ina→ Y, en su lugar, eligió ir con Ina

Baru kali ini dia menolak permintaanku.→ Esta es la primera vez que rechaza mi petición.

Ada apa dengannya?→ ¿Qué le pasa?

itu kenapa Gecko-nya juga dibawa?!→ ¿¡Por qué también llevas a Gecko!?