Line Webtoon Translate Beta

ahahahahaha!→ ¡Ajajajajaja!

ahahahahaha!→ ¡Ajajajajaja!

pfft-!→ ¡Pfft-!

umm..kak seila...→ Umm.. Kak Seila…

tapi wajahnya bikin bingung beneran!...→ ¡Pero su cara realmente me confunde!...

seharusnya memang lebih tua dariku, kan?...→ Debe ser mayor que yo, ¿no?...

"kakak"?→ ¿"Kakak*"?

duh...aku harus manggilnya gimana ya?...→ Eh… ¿Cómo debería llamarla?...

kita berdua jarang bertemu, tapi...→ Los dos rara vez nos vemos, pero…

namanya kak seila kan kalau nggak salah?....→ ¿Su nombre es Seila si no me equivoco?....

i-iya...→ S-Sí...

hehe duduk aja dulu!~ duduk!~ duduk!~→ ¡Jeje, siéntate primero!~ ¡Siéntate!~ ¡Siéntate!~

urusan penting?→ ¿Algo importante?

mereka berdua lagi mengurus sesuatu yang penting, nanti juga ke sini kok!→ ¡Los dos se están ocupando de algo importante más tarde vendrán aquí!

kak alen dan kak fidelya nggak ke sini?→ ¿Alen y Fidelya no están aquí?

yuk masuk dulu!~ masuk dulu!~→ ¡Entra primero!~ ¡Entra!~

Akhirnya aku ada teman ngobrol juga yeay!~→ ¡Finalmente tengo alguien con quien charlar también, yei!~

yuhu~ dibawah siniii!→ Yuju~ ¡Aquí abajooo!

terus yang buka pintu barusan siapa?→ Entonces, ¿quién abrió la puerta hace un momento?

lho? kok gak ada orang?→ ¿Eh? ¿Por qué no hay nadie?