Line Webtoon Translate Beta

then there's abundant water...→ Y aparte esta toda esa agua…

and they're all battling each other with their transcendental values exposed.→ Y todos están peleando entre ellos con sus valores trascendentales expuestos.

all these powerful entities would make attractive targets for the tarakas...→ Todas esas entidades poderosas serían un blanco perfecto para los tarakas.

no... wait...!→ No… ¡Espera!

he might be able to help god agni-!→ ¡Tal vez pueda ayudar al dios Agni-!

is that... gandharva? is he trying to use that water?→ Ese es… ¿Gandharva? ¿Esta tratando de usar el agua?

where's sona? the impact seems to be reaching a critical point...→ ¿Donde esta Sona? El impacto parece estar alcanzando niveles críticos….

swaaa→ SWAAA

I can now move through there and help agni.→ Ahora puedo moverme por medio de ella y ayudar a Agni…

finally! water's coming through!→ ¡Por fin, hay agua que emerge!

splaaash→ splaaash

kwooosh→ kwoosh

kaboom→ kaboom

this could very well be my last shot at eliminating ananta.→ Está podría ser mi ultima oportunidad para acabar con Ananta.

and now that he's diverting his power elsewhere, the fortifying barrier won't be as strong.→ Y ahora que está dirigiendo su poder a otra parte, la barrera protectora ya no será tan fuerte…

it has to mean that he's in a tough position with not a lot of options left.→ Significa que se encuentra en una situación difícil y que ya no le quedan muchas opciones.

he's been fortifying the planet in hiding, but now he's here.→ Él ha estado fortificando el planeta mientras se escondía, pero ahora está aquí.

actually, it's the other way around.→ En realidad es todo lo contrario.

anyway, not destroying it seems to be the answer.→ Como sea, no destruirlo parece la respuesta de todas formas.

oh, you're right.→ Oh, tienes razón.