Line Webtoon Translate Beta

CREAK→ CREAK

...?→ ...?

CRACK→ ¡CRACK!

CRACK→ ¡CRACK!

WILL SHE BE OKAY?→ ¿Estará bien?

TO BE CONTINUED.→ Continuará...

SCRATCH SCRATCH→ RASCAR RASCAR

GLANCE→ VISTAZO

I SAW A PERSON IN THE WOODS, SO I CAME BY THE LAST HOTI SURYA I COULD USE TODAY...→ Vi a una persona en el bosque, así que vine con el último Hoti Surya que podría usar por hoy...

WANT HIM TO STAY THERE.→ que se quedar donde está.

...?→ ...?

?→ ?

...?!→ ...?!

man… that bastard just won't give up. that was the last one, right?→ Rayos… ese desgraciado no se rinde, ese fue el último ¿verdad?

I can't get any closer. this barrier is nothing like that of the cities.→ No puedo acercarme más. Esta barrera no se parece en nada a las de las ciudades.

…and so out of line.→ ...y muy impertinente.

trying to withstand the white flame right afterward must've drained your remaining vigor.→ El que trataras de resistir las flamas blancas inmediatamente después de eso, debe de haber drenado el resto.

it seemed like your vigor was already low after regenerating from a complete burndown.→ Parece que tu vigor ya de por si era bajo luego de que te regeneraras después de ser quemado por completo.

stay put.→ Quédate quieto.

RAKSHASAS CAN'T HANDLE THE RESENTMENT OF A HUNDRED SOULS.→ Los rakshasas no pueden cargar con los rencores de 100 almas