Line Webtoon Translate Beta

so I'll skip to the other two.→ Así que me pasaré a las otras dos.

one of them involves paying some sort of penalty... but I don't know anything about that,→ Una de ellas tiene que ver con pagar un tipo de sanción… pero no sé nada al respecto.

there are three types of skills that cannot be blocked, no matter how powerful the eye is.→ Existen tres tipos de habilidades que no pueden ser bloqueadas por los ojos sin importar que tan poderoso sea.

and since that power wasn't distributed equally, their ability to block transcendentals varies.→ Y como el poder no fue distribuido equitativamente, su capacidad de bloquear trascendentales varía mucho.

and among them, those who opened their eyes shared the power of the eye.→ Y entre ellos, los que abrieron sus ojos, compartían el poder del ojo.

if I'm right, kali used those retrieved names to give rise to the taraka clan...→ Si tengo razón, Kali uso esos nombres para crear al clan taraka…

*season 3, ep. 87→ *T3, ep. 87

lol→ LOL

and she tried sugarcoating it as a reward...→ Y eso que trató de hacerlo parecer una recompensa…

did she imply there were issues with that name as well?→ ¿Quiere decir que el nombre también era defectuoso?

wait. kali mentioned about a nastika name that was retrieved...→ Espera. Kali había mencionado algo sobre un nombre nastika que fue reclamado…

if the eye hadn't prevented their surafication... then that first nastika named taraka might have survived...→ Si el ojo no hubiera prevenido la transformación… entonces esa nastika llamada Taraka podría haber sobrevivido…

that must be another consequence of this universe being unsuitable for nastikas, requiring them to consume vigor to surafy.→ Esa debe ser otra consecuencia de que este universo fuera inadecuado para los nastikas, al requerir vigor para tomar forma sura…

it would've been a red flag, so I can see why the name needed to be retrieved.→ Eso sería un gran problema, así que entiendo porque ese nombre debía ser recuperado.

if they were the only superior nastika who was able to surafy while others were stuck in their human form...→ Si fueran la única nastika que pudiera tomar forma sura mientras los otros están atrapados en su forma humana…

but a superior nastika used to hold that name until it was reclaimed by a primeval god.→ Pero una nastika superior solía poseer ese nombre hasta que fue reclamado por un dios primordial.

I can't recall who,→ No puedo recordar quien era.

...but its influence is limited since that name currently belongs to a primeval god.→ …Pero su influencia es limitada ya que actualmente ese nombre le pertenece a una diosa primordial.

the eye is power derived from the name taraka...→ El ojo es un poder derivado del nombre de Taraka…

...you can use in the presence of the eye.→ …que puedes usar frente al ojo.