Line Webtoon Translate Beta

wow... this is way more potent than I expected.→ Guau… es mucho más poderoso de lo que esperaba.

...is exclusive to humans.→ … es exclusivo de los humanos.

no, that's not ananta. that transcendental...→ No, ese no es Ananta, ese trascendental…

wait... could ananta already be...?→ Espera… ¿Es posible que Ananta ya…?

the earth is reinforced by vasuki... so who other than taksaka could do that kind of damage??→ La tierra está fortificada por Vasuki… ¿Así que quien más aparte de Taksaka podría causar ese tipo de daño?

was that...?→ ¿Que fue eso…?

...!→ ...!

bam→ bam

cruuumble→ derruuumble

kaboom→ KAboom

if they use stealth, I can simply blast the entire area with maximum power...!→ Si usan el sigilo, tan solo tendré que atacar toda el área con el poder máximo…

shwooo→ SHWOOO

and finally, activate triple-step technique!→ Y finalmente ¡Activar la técnica del paso triple!

...and use shorten distance at the same time.→ ...y usar el paso rápido al mismo tiempo.

then, cast hoti kubera...→ Luego usar Hoti Kubera…

first, secure enough distance to maximize the effect of triple-step technique.→ Primero, tengo que dejar suficiente distancia para maximizar el efecto de la técnica del paso triple.

now! I need to attack with full force, before he uses his eye!→ ¡Ahora! ¡Tengo que atacar con toda mi fuerza antes de que use el ojo!

clearing all the water out won't help me either, but I have no choice but to trust in ms. leez right now...→ Despejar toda el agua no me ayudará, pero no tengo más opción que confiar en la Srta. Leez…

swaaa→ SWAAAA

yeah, I should get it together. there's no way makara would come at me like this. that's just some taraka, nothing more.→ Cierto, debería controlarme, es imposible que Makara me ataque de esta forma, solo es un Taraka, nada más.