Line Webtoon Translate Beta

ah...→ ah...

try to breathe, brilith. your vigor's dropping again.→ Trata de respirar, Brilith, tu vigor esta bajando otra vez.

what have I done...→ Que he hecho...

what...→ Que...

this sin, all that blood...→ Este pecado, toda esa sangre...

brilith!→ ¡Brilith!

I've been slaughtering them without knowing they've taken a different form.→ Los he estado matando sin saber que tomaron una forma diferente.

as if developing that cursed weapon and leading my own kind to their demise wasn't foolish enough,→ Como si desarrollar esa maldita arma que llevo a mi propia gente a su perdición no fuera suficientemente estupido.

what do I do? I must've killed hundreds of millions of tarakas across all my lifetimes.→ ¿Que debería hacer? Debo haber matado millones de tarakas a travez de todas mis vidas pasadas.

brilith.→ Brilith

the beginning of it...→ Al principio, era...

and that ingredient...→ Y ese ingrediente...

maybe it wasn't a pure creation... maybe it needed an ingredient...→ Tal vez no fue una creación pura... Tal vez necesitaba un ingrediente...

think about it. not even brahma can create a race single-handedly, so how could kali...→ Tan solo piensalo, ni siquiera Brahma puede crear una raza por si sola, asi que como lo haría Kali...

you know, maybe kali didn't create the tarakas.→ ¿Sabes? Tal vez Kali no creó a los tarakas.

and to think that someone like her is now a taraka...→ Y pensar que alguien como ella ahora es una taraka...

you know how nice vayu's betrothed was.→ Tu sabes lo amable que era la prometida de Vayu.

but she also said that vayu didn't negate indra's comment.→ Pero ella dijo que Vayu tampoco desmintió las palabras de INdra.

the way I see it, I think he told this to mirha, so she could then tell you...→ Por como yo lo veo, se lo dijo primero a Mirha, para que ella pudiera decirtelo después...

brilith, don't believe everything indra says.→ Brilith, no deberías creer todo lo que dice Indra.