Line Webtoon Translate Beta

or did none of that concern you so long as I kept my vigor stable?→ ¿O es que nada de eso te importaba siempre que mantuviera mi vigor estable?

I was cut off, rotting away in isolation... and you knew it was eating at my soul.→ Estaba desconectada, desgastandome en mi aislamiento... y sabías como me carcomía el alma.

but you could use your insight on me back then.→ Pero en ese entonces podias usar tu visión conmigo.

yes, I know. you did it to protect willarv.→ Si, lo se, lo hiciste para proteger a Willarv.

that's--→ Eso fue--

you just didn't want my unstable vigor to impede you in any way.→ Lo unico que querias era evitar que mi vigor inestable interfiriera en tu camino de ninguna forma.

brushing me off... always telling me that I didn't need to know...→ Me menospreciabas... siempre inisistias que no era necesario que lo supiera.

burning official documents,→ Quemabas documentos oficiales.

that's how you treated me, agni.→ Asi es como me tratabas, Agni.

...and she'd be most helpful when she was asleep...→ ...Y era de más ayuda cuando estaba dormida...

so humane that she'd let her vigor drop over trivial matters...→ Tan humana, que incluso permitiría que su vigor se drenara por cosas triviales...

brilith, a humane summoner...→ Brilith, una invocadora humana...

humane... sure, that's who I was at some point.→ Humana... claro, eso es lo que fui en algun momento.

if anything, that's what makes you a humane--→ De hecho, eso es lo que te hace humana--

you were shaken up, that's all. it happens.→ Te sentiste alterada, eso es todo, es normal que pase.

failing to manage my vigor when there were no threats whatsoever is just...→ El que no haya podido mantener mi vigor cuando ni siquiera habia ninguna amenaza, es tan...

I can't believe I made you come like this... I'm complertely unfit as a summoner.→ No puedo creer que te hice venir así... no soy una invocadora apropiada.

yes...→ Si...

are you feeling a little better?→ ¿Te sientes un poco mejor?

...I can feel her vigor stabilizing.→ ...Puedo sentir que su vigor se estabiliza.