Line Webtoon Translate Beta

how come these rakshasas can’t even communicate? it’s not like they’re degenerated species with no intelligence!→ 知能が落ちた退化種でもないのに、 ラクシャーサ同士で 言葉が通じないのはどういうことなの？

my gosh, this is never-ending! you should know by now you can’t win this, so why don’t you take it easy?→ こいつらキリがないね！ どうせダメだと分かったら、 ちょっと適当に突っかかってくるよね？

bam→ ドカン

boom→ ガンッ

don’t! you might get possessed if you come to me right now. instead, other siblings could use your help…!→ だめです。今僕のところに来たら 侵食されるかもしれません。 僕より助けが必要な兄弟たちを...!

uh… father? is that you?→ え……お父さん？お父さんですか？

only if you’d all listen to me… we wouldn’t even need to have this fight!→ お前たちくらい 僕についてきてくれても··· こんな戦いはしなくてもいいのに！

please… you’re attacking the wrong one...!→ お願い···そっちを 攻撃するんじゃないってば···！

krrr→ ガルルッ

kieee→ ギャアアッ

but the fact that I was able to wake up means…→ しかし、私が破ることができた ということは、つまり···

there’s… no one?→ 誰も······ いないのか？

To be continued.→ to be continued.

…where you must stick to one spot without the use of transcendentals?→ 本当に不思議だね。 どういう自信なのか

what gives you the confidence to engage in a fight… → 超越技を使わず、 限られた場所を守りながら 戦うだなんて

how interesting. for a clan that’s got nothing but transcendentals and speed…→ 超越技と 速度しか出せない種族が

chomp→ ガ　　　シッ

there’s more than one!→ 一人じゃない！

this size… it’s fifth stage!→ この大きさ……５段階！

clank→ ガンッ