Line Webtoon Translate Beta

“I’m sorry, I changed my mind…”→ "Üzgünüm, fikrimi değiştirdim..."

What...?→ Ne...?

“From: Mister Bertrán Manrique”. → "Gönderen: Bay Bertrán Manrique".

Oh... Thank you. → Ah... Teşekkür ederim.

A letter for you, Miss Linnea. → Sizin için bir mektup, Bayan Linnea.

There he is!!!→ İşte geldi!!!

knock! → tak tak!

knock! → tak tak!

month 2→ 2.AY

month 1→ 1.AY

DAY 15→ GÜN 15

DAY 10→ GÜN 10

DAY 5→ GÜN 5

DAY 2→ GÜN 2

DAY 1→ GÜN 1

Two weeks...→ İki hafta...

Haha! I’ll be back soon, my love!→ Haha! Yakında döneceğim, sevgilim!

This is not a lock of hair!→ Bu saç değil ki!

A weird custom that, according to you, is very romantic.→ Senin deyiminle, çok romantik olan tuhaf bir gelenek.

pik!→ pik!