Line Webtoon Translate Beta

I’LL TELL MY UNCLE EVERYTHING YOU DID!→ Ich werde meinem Onkel alles erzählen, was du getan hast!

TRAMP→ Trampeln

TRAMP→ Trampeln

IF YOU EVER LEAVE ME FROM HERE ON OUT, I WILL TELL MY UNCLE EVERYTHING YOU DID!→ WENN DU MICH VON NUN AN JEMALS VERLÄSST, WERDE ICH MEINEM ONKEL ALLES ERZÄHLEN, WAS DU GETAN HAST!

I WON’T LEAVE HERE!→ ich gehe nicht!

W...WHAT ARE YOU TALKING ABOUT?!→ w-wovon redest du?!

I SAW THE LOOK IN YOUR EYES WHEN YOU WERE STARING AT HER FROM A DISTANCE SEVERAL TIMES. WHEN YOU TOLD ME TO WAIT HERE, I THOUGHT YOU’D FINALLY COME TO ME. BUT EVERYTHING YOU SAID WAS A LIE.→ ICH HABE DEN BLICK IN DEINEN AUGEN GESEHEN, ALS DU SIE MEHRMALS AUS DER FERNE aNGESTARRT HAST. ALS DU MIR GESAGT HAST, ICH SOLLE HIER WARTEN, DACHTE ICH, DU WÜRDEST ENDLICH ZU MIR KOMMEN. ABER ALLES, WAS DU GESAGT HAST, WAR EINE LÜGE.

NOT ONLY MY FATHER, AND MY UNCLE... EVERY MAN IS CHARMED BY SAPPHO. EVEN YOU...→ NICHT NUR MEIN VATER UND MEIN ONKEL... JEDER MANN IST VON SAPPHO BEZAUBERT. SOGAR DU...

CLEIS, WATCH YOUR TONGUE! SHE IS YOUR MOTHER!→ cleis, Pass auf deinen Mund auf! Sie ist deine Mutter!

IS IT BECAUSE OF SAPPHO?→ Liegt es an Sappho?

PITTACOS...→ pittacos...

YOU KNOW THERE ARE SO MANY THINGS I HAVE TO DEAL WITH.→ DU WEISST, ES GIBT SO VIELE DINGE, MIT DENEN ICH MICH AUSEINANDER- SETZEN MUSS.

PITTACOS, WHAT ABOUT YOU?→ Was ist mit dir?

I’LL SEND A MAN SOON. ALL YOU NEED TO DO IS FOLLOW THEM.→ ich schicke bald einen Mann. Folge ihm einfach.

MOVE TO WHERE?→ wohin ziehen?

I KNOW, CLEIS. EVERYTHING WILL BE OVER SOON. YOU HAVE TO MOVE SOMEWHERE ELSE FOR THE LAST TIME.→ ICH WEISS, CLEIS. ALLES WIRD BALD VORBEI SEIN. DU MUSST ZUM LETZTEN MAL WOANDERS HINZIEHEN.

PITTACOS, I’VE BEEN WAITING FOR YOU DAY AND NIGHT!→ pittacos, ich habe auf dich gewartet!

BE CAREFUL! WE CAN’T LET OTHERS KNOW THAT I’M HERE!→ VORSICHT! WIR KÖNNEN ANDERE NICHT WISSEN LASSEN, DASS ICH HIER BIN!

HUSH!→ pst!!

PITTACOS?→ pittacos?