Line Webtoon Translate Beta

PAF!→ PAF!

PAK!→ PAC!

I got you! → Jestem!

Ah…→ Ach...

Haha!→ Haha!

Yeah!! → Tak!!!

Well done, Mrs. Linnea!→ Dobra robota, pani Linneo!

Argh!→ Ach!

Yes! Yes, show them how it’s done!→ Tak! Tak, pokarz im, jak się to robi!

pak!→ Pac!

pak!→ Pac!

Of course!→ Oczywiście!

Mister Galcerán, an easy one for Mrs. Linnea!→ Panie Galcerán, tylko lekko dla pani Linnei!

Bertrán, Mrs. Linnea, are you ready?!→ Bertrán, panno Linneo, jesteście gotowi?!

Only you call me that.→ Tylko ty mnie tak nazywasz.

Not in vain is your name Mrs. Daggers!→ Nie bez przyczyny twoje imię to Pani Sztylet!

And yet I’ve seen you run, jump over a fence, and dance like you belong in a circus. → A widziałem jak biegasz, skaczesz przez płot i tańczysz, jakbyś się urwała z cyrku.

Because I once overheard you telling Fiorina that ladies don’t run. → Bo raz słyszałem, jak mówisz Fiorinie, że damy nie biegają.

Why “surprisingly”?→ Dlaczego „zaskakująco”?

It turns out that Mrs. Linnea is surprisingly fast!→ Okazuje się, że pan Linnea jest zaskakująco szybka!