Line Webtoon Translate Beta

THE PROBLEM IS THAT PEOPLE WITH TRIPLE CHAOS ATTRIBUTES ARE EXTREMELY UNCOMMON. → Masalahnya, orang yang ada atribut kekacauan tiga kali ganda ni memang susah nak jumpa.

THE CLOSED SPACE OF CHAOS RUNS JUST FINE BY ITSELF AS LONG AS THERE IS SOMEONE WITH A TRIPLE CHAOS ATTRIBUTE WITHIN THE BOUNDS OF THE BARRIER. → Ruang tertutup kekacauan mampu beroperasi sendiri dengan lancar asalkan terdapat individu yang mempunyai atribut kekacauan tiga kali ganda di dalam lingkungan penghalang itu.

KALIBLOOM HAS A TEMPLE OF EARTH AND A TEMPLE OF CHAOS,→ Kalibloom ada sebuah Kuil Bumi dan sebuah Kuil Kekacauan,

BUT IN THE END... YOU’RE NO DIFFERENT FROM ME, NO?→ Tapi akhirnya... kamu tak jauh beza dengan saya, kan?

I WILL STAY BY YOUR SIDE UNTIL YOU ASK ME TO LEAVE, LEEZ.→ Saya akan tetap di sisimu sampai kamu suruh saya pergi, Leez.

ONE DAY, LEEZ AND I WERE TO FIGHT, ON WHOSE SIDE WOULD YOU STAND?→ Kalau satu hari nanti saya dan Leez bergaduh, kamu akan berpihak kepada siapa?

BUT, I’M NOT GOING TO LOSE ASHA BECAUSE I’LL FOLLOW HER TILL THE VERY END.→ Tak kisah lah apa yang bakal terjadi, saya akan ikut saja Asha sampai ke akhir.

BUT I GUESS I WAS WRONG.→ Tapi, saya rasa saya salah.

EVEN THOUGH, YOU WOULDN’T STAND A CHANCE, OF COURSE...→ Tapi mestilah, kamu memang takkan ada harapan pun...

HA, ARE YOU STUPID?→ Hah? Kamu ni bodoh ke?

THAT IS WHY I AM GOING TO ASK A CREATION MAGICIAN TO ALTER THESE ITEMS.→ Sebab itulah saya akan minta Ahli Sihir Pencipta untuk ubah suai barang-barang ini.

DIDN’T YOU SAY THE HIDE OF BONDAGE COSTS A FORTUNE TO ACTIVATE WHEN ITS USES ARE LIMITED...→ Bukankah kamu kata perisai perhambaan tu mahal untuk diaktifkan, sedangkan penggunaannya terhad?

ANYWAY, WHY DID YOU TAKE THESE TWO WHEN THERE WERE SO MANY OTHER ITEMS?→ Lagipun, kenapa ambil dua item ni saja sedangkan banyak lagi item lain?

WHAT THE HELL DID THIS GUY DO? THREATEN TO KILL HER OR SOMETHING...?→ Apa yang lelaki ni buat? Ugut nak bunuh dia ke apa?

SO... SHE JUST GAVE YOU THESE TWO GOD-LEVEL ITEMS FOR FREE?→ Jadi... dia hanya beri dua item tahap Dewa ni secara percuma?

FROM THAT EVIL VICIOUS MERCHANT? HOW?→ Dari peniaga yang kejam tu? Macam mana?

EVEN SO, I DOUBT THEY WOULD FIGHT OR ANYTHING.→ Walaupun begitu, aku rasa mereka tak akan bergaduh.

I WANT TO GO CLOSER, BUT MR. KASAK IS A LITTLE SCARY.→ Aku nak pergi dekat, tapi Encik Kasak agak seram.

I WILL BE TAKING MY PRINCESS AND LEAVING THIS PLANET.→ Saya akan bawa puteri saya dan tinggalkan planet ini.

THIS PLANET IS IN TOO DANGEREOUS FOR YOU TO FEEL SAFE.→ Planet ni terlalu bahaya untuk kamu rasa selamat.