Line Webtoon Translate Beta

WHAT THE HELL...? HE’S ALREADY GONE. HMPH. BOO~~ YOU SUCK~~→ Apa benda ni...? Dia dah pergi. Hmph. Boo~~ Kau pengecut~~

ACKKK!!→ Ahhh!!

I HAVE NO NAME.→ Aku tak ada nama.

ARE YOU NOT GOING TO TELL ME YOUR NAME?→ Tak nak beritahu nama kau ke?

AH, RIGHT. MISTER...→ Oh, ya. Encik...

STUMP→ Hentak

STUMP→ Hentak

WE’RE DONE TALKING, RIGHT? I’M GONNA GO.→ Kita dah habis bercakap, kan? Aku nak pergi dulu.

THAT’S BECAUSE IT DOESN’T EXIST ANYMORE.→ Sebab tempat tu dah tak wujud lagi.

THEN, WHY DIDN’T YOU TELL ME...?→ Jadi, kenapa tak beritahu aku...?

BECAUSE I CANNOT GO THERE NOW. → Selain Kalibloom? Tak ada.

IS THERE NOWHERE ELSE YOU WISH TO GO BESIDES KALIBLOOM? → Tak ada tempat lain yang kau nak pergi selain Kalibloom?

WHAT WOULD I DO BY MYSELF IN KALIBLOOM WHEN ASHA, YUTA, AND RAN ARE ALL HERE? → Apa aku nak buat seorang diri di Kalibloom kalau Asha, Yuta dan Ran semua ada sini?

AH~ WERE YOU GOING TO TAKE ME ALL THE WAY TO KALIBLOOM?→ Ah~ kau nak bawa aku sampai ke Kalibloom ke?

I SAID THAT I CAN TAKE YOU ANYWHERE YOU WANT, BUT YOU CHOSE HERE. → Aku cakap aku boleh bawa kau ke mana-mana je, tapi kau pilih sini.

I’M SURE THIS ISN’T YOUR FINAL DESTINATION.→ Aku pasti ini bukanlah destinasi terakhir kau.

HUH? → Huh?

BUT, WHY HERE OF ALL PLACES? → Tapi, kenapa di sini, antara semua tempat?

IT’S A GOOD THING THAT YOU’RE BUSY. YOU MAY GO YOUR WAY NOW, MISTER. → Bagus juga kalau kau sibuk. Kau boleh pergi sekarang, encik.

THEN WHAT DID YOU MEAN BY PROTECTING ME? WELL, GOOD FOR ME. → Jadi, apa maksud yang kau cakap pasal nak lindungi aku? Tak penting sangat pun bagi aku.