Line Webtoon Translate Beta

YOU AND RAN ARE ON THE SAME LEVEL WHEN IT COMES TO LACKING IN MANNERS.→ Kau dan Ran sama saja bila bab tak ada adab.

THE DOOR LOCK IS BROKEN AND KNOCKING BEFORE ENTERING IS BASIC ETIQUETTE.→ Kunci pintu itu rosak, dan mengetuk sebelum masuk adalah adab yang asas.

URGH... YOU’RE SO MEAN! IT’S YOUR FAULT FOR NOT LOCKING...→ Urgh... Kejamnya kamu! Ini semua salah kamu sebab tak kunci...

WARRRAAGH→ Warrraagh

HEH HEH... SUCCESSFUL DEFENSE...→ Heh heh... Pertahanan berjaya...

BHAVATI INDRA→ Bhavati Indra

BANG→ Boom

ACK!→ Ah!

HOTI MARUT→ Jampi Marut

THAT INSTANT, LEEZ THOUGHT SHE HEARD A VOICE SAYING, “WHAT DO YOU WANT ME TO ENGRAVE ON YOUR TOMBSTONE?”→ Ketika itu, Leez rasa dia terdengar suara berkata, 'Apa yang kau nak aku ukir atas batu nisan kau?

AH, HERE YOU ARE. ASHA, DO YOU KNOW WHERE MY BAG IS? THERE ARE A~LOT OF IMPORTANT ITEMS IN...→ Ah, kamu di sini rupanya. Asha, kamu tahu tak beg saya di mana? Ada ba~nyak barang penting dalam...

OPEN→ Buka

WHICH ROOM IS IT? WHAT ROOM IS SHE IN? AND WHY ISN’T RAN HERE?→ Bilik yang mana? Dia ada dalam bilik yang mana? Dan kenapa Ran tiada di sini?

A--------SHA--------!!!→ A------shaaaa------!!!

ASHA IS LOADED WITH MONEY, SO YOU CAN ASK HER TO BUY THINGS FOR YOU, BUT OF COURSE SHE ONLY BUYS THINGS FOR YOU WHEN YOU REALLY NEED IT.→ Asha ada banyak duit, jadi kamu boleh minta dia belikan sesuatu untuk kamu. Tapi sudah tentu, dia hanya akan beli kalau kamu betul-betul perlukannya.

LEEZ, YOUR SHOE... AREN’T YOU GONNA TAKE YOUR SHOE?→ Leez, kasut kamu... Kamu tak nak ambil semulakah?

OH YEAH! I’M GONNA ASK ASHA TO BUY ME A NEW ONE IF SHE LEFT IT ON THE BOAT!!→ Oh ya! Kalau asha tertinggalkannya di bot, saya akan suruh dia belikan yang baru!

COME TO THINK OF IT, MY BAG WAS LEFT ON THE BOAT AS WELL AS THE NOTEBOOK...→ Bila difikirkan semula, beg saya juga tertinggal di bot, sama seperti buku nota...

OH, YEAH. ASHA HAD IT LAST... → Oh, ya. Asha yang terakhir memegangnya...

HUH? YUTA, WHERE IS YOUR NOTEBOOK...?→ Eh? Yuta, mana buku nota kamu?