Line Webtoon Translate Beta

Come with me, quickly, we brought a blanket for the picnic.→ Pojďte se mnou, rychle, vzali jsme piknikovou deku.

I'm here.→ Tady jsem.

Mister Galcerán, hello... → Pane Galceráne, dobrý den…

Master Giordano, Mrs. Linnea has disappeared! → Mistře Giordano, paní Linneová zmizela!

And you have no boundaries!→ A vy nemáte žádné hranice!

You can't control your vengeful instincts!→ Neumíte ovládat své pomstychtivé instinkty!

Whose fault is that? → A čí je to chyba?

What do you mean why? → Vy se ptáte proč?

Why are we hiding?→ Proč se schováváme?

I'll end you!→ Já vás dostanu!

Surrender!→ Vzdejte se!

Because this...→ Protože tohle…

I'm... I'm so sorry, Mister Manriq–→ Já… já se moc omlouvám, pane Manriq-

How... could you...?→ Jak… jste mohla…?

And don't call me Adara!!→ A neříkejte mi Adaro!!

I'm soaked to the skin because of you! → Jsem kvůli vám promočená až na kůži!

Let me help you. Hold on to me.→ Ukažte, pomůžu vám. Chyťte se mě.

Oops! → Ups!

It has to be in this particular area of the riv– ? → Musí to být v této konkrétní oblasti řek- ?

I just want to enjoy the water as well.→ Chci si taky užít vodu.