Line Webtoon Translate Beta

Only because my wonderful dress was left at home and my wish to dance all night was completely crushed?→ Nur weil mein wunderbares Kleid zu Hause vergessen wurde und mein Wunsch, die ganze Nacht zu tanzen, völlig zerbrochen war?

Why wouldn’t I be? → Warum sollte es mir Nicht gut gehen?

Will you be alright?→ Wird es ihnen gut gehen?

Mrs. Linnea, Óliver is waiting for me to dance the next piece. → Frau Linnea, Óliver wartet auf mich, um das nächste Stück zu tanzen.

Chapter 47 >>> Potentially stupid <<<→ Kapitel : 47 >>> Potenziell dumm <<<

(to be continued)→ (Fortsetzung)

What are you doing here? → Was machst du hier?

Mother! → Mutter!

Hello, Bertrán.→ Hallo, Bertrán.

And believe it or not, his name is Bertrán, the same as the hero of your novel!!→ Und ob sie es glauben oder nicht, sein Name ist Bertrán, wie der Held ihres Romans!!

Mrs. Augusta, Mister Manrique is also an admirer of yours! → Frau Augusta, Herr Manrique ist auch ein Bewunderer von Ihnen!

Or should I say… Mrs. Claudia Augusta, the famous author?! → Oder sollte ich sagen... Frau Claudia Augusta, die berühmte Autorin?!

Mister Manrique, I’ll introduce you to Mrs. Rojas! → Herr Manrique, ich stelle Ihnen Frau Rojas vor!

Come with me!→ Komm mit mir!

frush!→ Frush!

frush!→ Frush!

Wh—?→ Wa—?

You’ll never forget this night, I promise!→ Du wirst diese Nacht nie vergessen, ich verspreche es!

Hurry, tidy yourself up! → Beeil dich, mach dich sauber!

Oh?→ Oh?